Translation of "Mimari" in English

Mimari topluluklar için

Because architecture is the art

Onların adı mimari standartlar.

They're called architectural standards.

Mimari hikâye anlatma sanatıdır.

Architecture is the art of telling stories.

- pardon, burayı karıştırıyorum - anıtsal mimari:

- sorry, I'm mixing here - monumental architecture:

Şehirler, insanlar, mimari gelip geçer

She said, cities, people, architecture will come and go,

İşimizin çoğu, mimari yarışmalardan geliyor.

Most of our business is derived from architectural competitions.

Mimari muhteşemdir, buna hiç şüphe yok.

Architecture is amazing, for sure.

Mimari hakkında konuşmayı seviyorsun, değil mi?

You like to talk about architecture, don't you?

Mimari hakkında bilen birini biliyor musunuz?

Do you know anyone who knows about architecture?

çünkü mimari en nihayetinde inşa etme sanatıdır.

because architecture, at the end, is the art of making buildings.

Mimari, insanların barınabileceği bir yer oluşturma sanatıdır.

Architecture is the art of making shelter for human beings.

Müzik hakkında konuşmak mimari hakkında dans etmek gibidir.

Talking about music is like dancing about architecture.

Mimari ve parkların çok güzel olduğu bir mahalleye gittiniz

You go into some neighborhoods -- beautiful architecture, beautiful parks --

New York'taki AT&T binası bir postmodern mimari örneğidir.

The AT&T building in New York is an example of postmodern architecture.

Yapı ve mimari itibariyle çok da Hristiyan dininin yapısına benzemiyor

It is not very similar to the structure of the Christian religion in terms of structure and architecture.

Her erkeğin işi, ister edebi ya da müzik ya da bir resim ya da mimari ya da başka bir şey olsun, her zaman kendisinin bir portresidir.

Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.