Translation of "Mektuplar" in English

Tom mektuplar yazıyor.

Tom is writing letters.

Mektuplar teslim edildi.

The letters were delivered.

O, sürekli mektuplar yazıyor.

She is constantly writing letters.

Mektuplar ne sıklıkta dağıtılır?

How often are letters delivered here?

Mektuplar her gün dağıtılır.

Letters are delivered every day.

Ben arkadaşlarıma mektuplar yazıyorum.

I write letters to my friends.

Sen bize mektuplar gönderiyorsun.

You send us letters.

Bu sabah mektuplar aldı.

We received letters this morning.

Bütün sabah mektuplar yazıyorum.

I have been writing letters all morning.

Bazı mektuplar göndermem gerekiyor.

I need to send some letters.

Onlar bazı mektuplar yazıyor.

They are writing some letters.

Bazı mektuplar yazmak zorundayım.

- I have to write some letters.
- I must write some letters.

O, annesine mektuplar yazar.

He writes letters to his mother.

Bu mektuplar çirkin görünüyor.

These letters look ugly.

Sami, Leyla'ya mektuplar gönderdi.

Sami sent Layla letters.

Tom Mary'ye mektuplar yazar.

- Tom writes Mary letters.
- Tom writes letters to Mary.

Bu mektuplar senin için.

These letters are for you.

Annem mektuplar yazmaktan nefret eder.

My mother hates writing letters.

İşte sizin için bazı mektuplar.

Here are some letters for you.

Ben hiç göndermediğim mektuplar yazarım.

I write letters that I never send.

O, İngilizce mektuplar yazar mı?

Does he write letters in English?

Senden mektuplar almayı iple çekiyorum.

I'm looking forward to receiving letters from you.

Torunlardan gelen mektuplar mutluluk kaynağıdır.

Letters from grandchildren are a source of delight.

Bütün gün boyunca mektuplar yazıyorum.

- I have been writing letters all day long.
- I've been writing letters all day long.

Mektuplar burada öğle saatlerinde dağıtılır.

Letters are delivered here about noon.

Bana böyle uzun mektuplar yazma.

Don't write me such long letters.

Tom Mary'ye uzun mektuplar yazdı.

Tom wrote long letters to Mary.

Tom, Mary'ye mektuplar göndermeye başladı.

Tom began sending letters to Mary.

Sık sık Tom'dan mektuplar alıyorum.

I often receive letters from Tom.

Tom'dan sık sık mektuplar alıyorum.

I often get letters from Tom.

Elle mektuplar yazarak çok zaman harcıyoruz.

We're eating up a lot of time writing letters by hand.

Bu tür mektuplar yazmaya kabul etmiyorum.

I don't agree to write this kind of letters.

Marika sana Fince mektuplar yazdı mı?

Did Marika write you letters in Finnish?

Tom'a yazılan tüm mektuplar sıranın üzerinde.

All the letters on the desk are addressed to Tom.

Tom hiç Fransızca mektuplar yazar mı?

Does Tom ever write letters in French?

Mektuplar hızlı atlardaki biniciler tarafından taşınırdı.

Letters were carried by riders on fast horses.

Sami, Leyla'ya mektuplar gönderdi ama yanıtlanmadılar.

Sami sent Layla letters but they were unanswered.

Sami, Leyla'ya gerçekten tuhaf mektuplar gönderdi.

Sami sent Layla really bizarre letters.

Sami, Leyla'ya mektuplar göndermeye devam etti.

Sami continued to send letters to Layla.

Sık sık Fransızca mektuplar yazıyor musun?

Do you often write letters in French?

Bay White öğrencilerinin sayesinde bazı mektuplar okudu.

Mr White read out some letters of thanks to his students.

Ben hiç tanımadığım bir kişiden mektuplar aldım.

I got letters from a person I've never met.

Bu mektuplar herhangi bir sekreter tarafından yazılabilir.

These letters can be typed by any secretary.

Tom'un Mary'ye yazdığı mektuplar açılmadan iade edildi.

The letters Tom wrote to Mary were returned unopened.

Bu mektuplar onun dürüst bir kadın olduğunu gösteriyor.

These letters reveal her to be an honest lady.

Elimden geldiği kadar sık sık sana mektuplar yazacağım.

I will write letters to you as often as I can.

Qutuz Latın haçlılarına acilen mektuplar yollayıp kendisine katılmalarını istedi.

Qutuz sent urgent letters to Latin crusaders, asking them to join him.

O mektuplar yazdı ve yatmaya gitmeden önce tekrar okudu.

He wrote letters and read before going to sleep again.