Translation of "Kuyruğundan" in English

Çocuk köpeği kuyruğundan yakaladı.

The boy caught the dog by the tail.

Çocuk kediyi kuyruğundan yakaladı.

The boy caught the cat by the tail.

Köpek kediyi kuyruğundan ısırdı.

The dog bit the cat on the tail.

Oğlan kediyi kuyruğundan yakaladı.

The boy grabbed the cat by the tail.

Çocuk bir fareyi kuyruğundan tutuyordu.

The boy was holding a mouse by the tail.

Onu kuyruğundan mı yakalayalım, başından mı?

So, do we grab him by the tail or do we pin the head?

Onu kuyruğundan mı yakalayayım, başından mı?

So, do we grab him by the tail or do we pin the head?

Çıngıraklı yılanı kuyruğundan tutarak yakalamamı istiyorsunuz demek?

So you want me to try and catch this rattlesnake -[snake rattles] -by grabbing him by the tail?

Ya da kuyruğundan tutmaya ve başından uzak durmaya çalışırım.

Or, I try and grab the tail, stay away from the head completely.

Ya da onu kuyruğundan tutmaya ve başından uzak durmaya çalışırım.

Or, I try and grab the tail, stay away from the head completely.