Translation of "Koltuğum" in English

Benim koltuğum nerede?

Where is my seat?

O benim koltuğum.

- That is my seat.
- That's my seat.

Bu benim koltuğum.

This is my seat.

Affedersin. Koltuğum nerede lütfen?

Excuse me. Where is my seat please?

Affedersiniz, bu benim koltuğum.

Excuse me, this is my seat.

Benim koltuğum kapıya yakın.

My seat is near the door.

Affedersiniz ama burası benim koltuğum.

Excuse me, but this is my seat.

Benim iyi bir koltuğum var.

I got a good seat.

Affedersiniz fakat sanırım bu benim koltuğum.

Excuse me, but I think this is my seat.

Affedersiniz. Onun benim koltuğum olduğuna inanıyorum.

Excuse me. I believe that is my seat.

Affedersiniz, ama bunun benim koltuğum olduğuna inanıyorum.

- Excuse me, but I believe that is my seat.
- Excuse me, but I believe that's my seat.

Bu benim koltuğum mu yoksa sizin mi?

Is this my seat or yours?

Buna karşılık, "Hanımefendi o zaten benim koltuğum!" demez mi?

He said, "Lady, that is my seat!"