Translation of "Içiyorsun" in English

Ne içiyorsun?

- What are you drinking?
- What're you drinking?

Çorbanı içiyorsun.

You eat your soup.

Araba süremezsin. İçiyorsun.

You can't drive. You've been drinking.

Neden çok içiyorsun?

Why do you drink a lot?

Çok fazla içiyorsun.

You drink too much.

Kiraz suyu içiyorsun.

You're drinking cherry juice.

Niçin su içiyorsun?

Why are you drinking water?

Çok fazla içiyorsun!

You drink too much!

- Ne kadar süredir sigara içiyorsun?
- Ne zamandır sigara içiyorsun?

How long have you been smoking?

Sanırım çok fazla içiyorsun.

I think you've been drinking too much.

Çok fazla içiyorsun, Tom.

You drink too much, Tom.

Sen taze su içiyorsun.

- He has to drink water.
- You are drinking fresh water.

Her zaman yalnız içiyorsun.

You're always drinking alone.

Hangi marka sigara içiyorsun?

What brand of cigarettes do you smoke?

Çok mu süt içiyorsun?

Do you drink a lot of milk?

Çok fazla kahve içiyorsun.

You drink too much coffee.

Sen kesinlikle çok içiyorsun.

You sure do drink a lot.

Şarap içiyorsun, değil mi?

You drink wine, don't you?

Bira içiyorsun, değil mi?

You drink beer, don't you?

Ne kadar kahve içiyorsun?

How much coffee do you drink?

Sanırım benim bardağımdan içiyorsun.

I think you're drinking out of my glass.

Kupamdan içiyorsun, değil mi?

You're drinking out of my cup, aren't you?

Çok fazla sigara içiyorsun. Azaltmalısın.

You smoke far too much. You should cut back.

Şimdi araba süremezsin. İçki içiyorsun.

You can't drive now. You've been drinking.

Fazla sigara içiyorsun. Kesmen gerekir.

You smoke too much. You should cut back.

Kahveni hâlâ koyu mu içiyorsun?

Do you still drink your coffee black?

Neden sarhoş olana dek içiyorsun?

Why do you drink until you are that drunk?

Her gün ne kadar içiyorsun?

How much do you drink every day?

Çok içki içiyorsun gibi görünüyorsun.

You seem to drink quite a lot.

Sen kesinlikle çok sigara içiyorsun.

You sure do smoke a lot.

Günde ne kadar kahve içiyorsun?

How much coffee do you drink a day?

Günün bu vaktinde neden içiyorsun?

Why are you drinking at this time of the day?

Neden bu kadar çok içiyorsun?

Why do you drink so much?

Ne kadar zamandır sigara içiyorsun?

How long have you been a smoker?

Uzo mu yoksa pastis mi içiyorsun?

Are you drinking ouzo or pastis?

- Benim bardağımdan içiyorsun.
- Benim bardağımdan içiyorsunuz.

You're drinking out of my cup.

Ne içiyorsun, beyaz mı kırmızı mı?

What are you drinking, white or red?

Her gün kaç bardak şarap içiyorsun?

How many glasses of wine do you drink every day?

Her gün ne kadar çay içiyorsun?

How much tea do you drink every day?

Bu sana kötü hissettiriyorsa, neden sigara içiyorsun?

If it makes you feel bad, why do you smoke?

Neden bu kadar sarhoş oluncaya kadar içiyorsun?

Why do you drink until you're this drunk?

Kokain mi yoksa başka bir şey mi içiyorsun?

Are you smoking crack or something?

- Çok süt içer misin?
- Çok mu süt içiyorsun?

Do you drink a lot of milk?