Translation of "Getirdiği" in English

NASA'nın getirdiği

Brought by NASA

Nezaketin getirdiği erdem.

is the virtue of civility,

326 gram Sovyetlerin getirdiği

326 grams brought by the Soviets

Ali komşusunun getirdiği aşureyi yedi.

- Ali ate the Noah's Pudding his neighbor brought.
- Ali ate the Ashure his neighbor brought.

Onun yanında getirdiği çocuk çok yakışıklıydı.

The boy who she brought with her was very handsome.

Garsonun masaya getirdiği tavuk hâlâ çiğdi.

The chicken the waiter brought to the table was still raw.

Araştırma, egzersizin duygularımızı daha iyi hâle getirdiği,

who had been really onto this whole thing of exercise making our emotions better,

Doğum günüm için bana getirdiği şeye bak.

- Look at what she brought for my birthday party!
- Look what she brought me for my birthday!

Böylece biz her bir kuruluşun getirdiği güçlü yönlerle

so that we can make sure that we are moving in a united manner,

Onun doğum günü partim için getirdiği şeye bak.

Look at what she brought for my birthday party!

Böyle tartışmalı bir görüşü dile getirdiği için eleştirildi.

He was criticized for voicing such a controversial opinion.

Ve avlanmayı basit bir refleks haline getirdiği ile alakalı.

and turns hunting into a simple reflex.

Dişi aslan, Yeni Ay'ın kara gecelerinin getirdiği avantajı yakında kaybedecek.

Soon, the lioness will lose the advantages brought by its dark nights.

Acaba sadece kuyruklu yıldızların bir araya getirdiği bir şey mi?

is it just something comets bring together?

Tom çekmeceden tirbuşonu çıkardı ve Mary'nin getirdiği şarap şişesini açtı.

Tom got the corkscrew out of the drawer and opened the bottle of wine that Mary had brought.

Japonya'nın nüfusu İngiltere ve Fransa'nın bir araya getirdiği nüfustan daha büyüktür.

Japan's population is larger than that of Britain and France put together.