Translation of "Güvenebileceğimi" in English

- Sana güvenebileceğimi düşünüyorum.
- Size güvenebileceğimi düşünüyorum.

- I think that I can trust you.
- I think I can trust you.

Sana güvenebileceğimi biliyorum.

- I know I can trust you.
- I know that I can trust you.

Tom'a güvenebileceğimi düşündüm.

- I figured I could trust Tom.
- I figured that I could trust Tom.

Tom'a güvenebileceğimi düşünmüştüm.

- I thought I could trust Tom.
- I thought that I could trust Tom.

Sana güvenebileceğimi biliyordum.

I knew I could count on you.

Tom'a güvenebileceğimi biliyordum.

I knew I could trust Tom.

Hepinize güvenebileceğimi biliyorum.

- I know I can count on all of you.
- I know that I can count on all of you.

Sana güvenebileceğimi hissediyorum.

I sense that I can trust you.

Sana güvenebileceğimi düşündüm.

- I thought I could trust you.
- I thought that I could trust you.

Onlara güvenebileceğimi düşündüm.

I thought I could trust them.

Ona güvenebileceğimi düşündüm.

I thought I could trust him.

Onlara güvenebileceğimi biliyordum.

I knew I could trust them.

Ona güvenebileceğimi biliyordum.

I knew I could trust him.

Tom'a güvenebileceğimi hissettim.

I felt I could trust Tom.

Size güvenebileceğimi düşündüm.

I figured I could count on you.

Tom'a güvenebileceğimi biliyorum.

- I know I can count on Tom.
- I know that I can count on Tom.
- I know I can trust Tom.

Tom'a güvenebileceğimi sanmıyorum.

- I don't think that I can trust Tom.
- I don't think I can trust Tom.

Kime güvenebileceğimi bilmiyorum.

I don't know who I can trust.

Sana güvenebileceğimi düşündüm, Tom.

- I thought I could trust you, Tom.
- I thought that I could trust you, Tom.

Sana güvenebileceğimi söylediğini düşündüm.

- I thought you said I could count on you.
- I thought that you said I could count on you.
- I thought that you said that I could count on you.

Sana güvenebileceğimi nasıl bilirim?

- How do I know I can trust you?
- How do I know that I can trust you?

Kime güvenebileceğimi nasıl bilebilirim?

How do I know who I can trust?

Sana güvenebileceğimi bilmem gerekiyor.

- I need to know I can depend on you.
- I need to know that I can depend on you.

Onun söylediklerine güvenebileceğimi zannetmiyorum.

- I can't bring myself to trust his story.
- I don't feel that I can trust what he says.

Sana gerçekten güvenebileceğimi düşünüyorum.

I think I can really trust you.

Artık sana güvenebileceğimi sanmıyorum.

- I don't think I can trust you anymore.
- I don't think that I can trust you anymore.

Tom'a her zaman güvenebileceğimi biliyorum.

- I know I can always count on Tom.
- I know that I can always count on Tom.

Tom'a iyi bakmak için sana güvenebileceğimi biliyorum.

- I know I can trust you to take good care of Tom.
- I know that I can trust you to take good care of Tom.