Translation of "Gözlerindeki" in English

Gözlerindeki ışığı görseniz

the hot lights in their eyes,

Gözlerindeki yaşlarla ayağa kalktı.

She rose to her feet with tears in her eyes.

Senin gözlerindeki gözyaşlarını görüyorum.

I see tears in your eyes.

Onun gözlerindeki korkuyu gördüm.

I saw the fear in his eyes.

Tom'un gözlerindeki korkuyu gördüm.

I saw the fear in Tom's eyes.

Tom Mary'nin gözlerindeki gözyaşları gördü.

Tom saw the tears in Mary's eyes.

Gözlerindeki korku dilindeki yalanı açığa vuruyor.

The fear in your eyes betrays the lie on your tongue.

Ve gözlerindeki derin üzüntü savaşı kaybedeceğimizi söylüyordu.

with a super sad look in their eyes, knowing that we were losing the battle.

- Gözlerinin nesi var?
- Senin gözlerindeki sorun nedir?

What's wrong with your eyes?

Bazı öğrenciler gözlerindeki göz yaşlarıyla ona baktı.

Some students looked at her with tears in their eyes.

Ona baktım ve onun gözlerindeki şefkati gördüm.

I looked at her and saw tenderness in her eyes.

Bazıları bu süreçte gözlerindeki sis perdesinin kalktığından bahsediyordu.

Some described it as the fog lifting or being able to see clearly.

O zamandan beri, gözlerindeki sonsuz gecede amaçsızca dolaştım.

Ever since, I've wandered aimlessly in the everlasting night of your eyes.

Gözlerindeki, ışığa duyarlı hücrelerden oluşan yatay hatla ufku tararlar.

They have a horizontal band of light-sensitive cells... for scanning the horizon.