Translation of "Yalanı" in English

Bir yalanı yaşıyorum.

I'm living a lie.

Onun yalanı konuları karıştırdı.

His lie complicated matters.

Eğer bir yalanı yeterince sıklıkla

if a lie is often enough

Tekrarlama bir yalanı gerçeğe dönüştürmez.

- Repetition does not transform a lie into a truth.
- Repeating a lie does not make it true.

Gözlerindeki korku dilindeki yalanı açığa vuruyor.

The fear in your eyes betrays the lie on your tongue.

Dan bana hayatımda duyduğum en büyük yalanı söyledi.

Dan told me the biggest lie I've ever heard.

- Tom yalanı huy edinmiş biri.
- Yalan Tom'un göbek adıdır.

Tom is a habitual liar.

- Bir yalanı tekrarlamak onu doğru yapmaz.
- Bir yalanın tekrarlanması onu doğru yapmaz.

Repeating a lie does not make it true.

Bir yalanı tekrarlamak onu doğru yapmaz, onu daha kötü olan bir alışkanlık yapar.

Repeating a lie does not make it true; it makes it a habit which is worse.