Translation of "Erişmek" in English

Dağın zirvesine erişmek zordur.

Access to the mountaintop is difficult.

Tabii ki Başbakan'a erişmek zordur.

Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.

Yokohama'ya erişmek iki saatimi aldı.

It took me two hours to reach Yokohama.

Sami, Leyla'nın parasına erişmek istiyordu.

Sami wanted to access Layla's money.

...gecenin karanlığıyla sessizliğine erişmek daha da zorlaşıyor.

the dark and quiet of night is harder to find.

Gibi coğrafi olarak engellenmiş yayın hizmetlerine erişmek kolaydır

as Netflix, BBC iPlayer, Hulu and more, whatever country you’re in.

Uzak bilgisayarlarıma erişmek için sık sık SSH'ı kullanırım.

I often use SSH to access my computers remotely.

Dizisine erişmek için EpicHistory kodunu kullanarak Smart TV'nize kaydolabilirsiniz .

range of documentaries, for less than 15 dollars for the entire year.

Körfezin ucundaki balıklara erişmek için... ...derin bir kanal geçmeleri gerek.

To reach the fish on the far side of the bay, they must cross a deep channel.

Sermaye piyasalarına erişmek için, şafak vakti Washington-Shafroth Yasası, Washington yarattı

to access the capital markets, at the dawn of the Jones-Shafroth Act, Washington created

Erişmek için yerel internet kısıtlamalarını aşmanıza olanak tanır ve ek şifreleme, genel Wifi'ı endişesiz hale getirir.

sites, and additional encryption makes public Wifi worry-free.