Translation of "Ebeveynlerime" in English

Gelecekte ebeveynlerime bakacağım.

I will look after my parents in the future.

Ebeveynlerime söylemek istemiyorum.

I don't want to tell my parents.

- Ben, yaşlandıklarında ebeveynlerime bakacağım.
- Onlar yaşlandıklarında ebeveynlerime bakacağım.

I'll take care of my parents when they get old.

Üniversiteyi bitirebilmeyi ebeveynlerime borçluyum.

I owe it to my parents that I was able to finish college.

Ebeveynlerime içmeyeceğime söz verdim.

I promised my parents I wouldn't drink.

Ebeveynlerime söylemeyeceksin, değil mi?

- You aren't going to tell my parents, are you?
- You're not going to tell my parents, are you?

Onlar yaşlandıklarında ebeveynlerime bakacağım.

- I'll look after my parents when they get old.
- I'll take care of my parents when they get old.

Ben zaten ebeveynlerime söyledim.

I already told my parents.

Ebeveynlerime güvenemezsem, kime güvenebilirim?

If I can't trust my parents, who can I trust?

Memleketteki ebeveynlerime bir mektup yazdım.

I wrote a letter to my parents at home.

Ev işinde ebeveynlerime yardım ettim.

I helped my parents with the housework.

Ebeveynlerime yalan söylemek zorunda kaldım.

I had to lie to my parents.

Ebeveynlerime bir yük olmak istemiyorum.

I don't want to be a burden to my parents.

Ebeveynlerime söyleyemedim, ne de aileme.

I couldn't tell my parents, nor my family.

Artık ebeveynlerime yük olmak istemiyorum.

I don't want to be any more burden to my parents.

Tom'un ne olduğunu ebeveynlerime söylememesini istedim.

I asked Tom not to tell my parents what had happened.

Ebeveynlerime, aileme ya da arkadaşlarıma söyleyemedim.

I could not tell my parents, my family or my friends.

Ebeveynlerime bizden bahsetmemiz gerektiğini düşünüyor musun?

Do you think I should tell my parents about us?

Gelecek hafta ebeveynlerime bir e-posta yazacağım.

- Next week I'll write an e-mail to my parents.
- Next week I will write an e-mail to my parents.

Ebeveynlerime en az her üç ayda bir kez onları ziyaret edeceğime söz verdim.

I promised my parents I would visit them at least once every three months.