Translation of "Duyguyu" in English

Duyguyu biliyoruz.

We know the feeling.

Duyguyu tecrübemizden dışlayamayız.

We cannot exclude feeling from our experience.

O duyguyu hatırlıyorum.

I remember that feeling.

O duyguyu yaşadım.

I had that feeling.

O duyguyu biliyorum.

- I know the feeling.
- I know that feeling.

Ben duyguyu biliyorum.

I know the feeling.

Her tür duyguyu isteriz.

We want the whole range of feelings.

O duyguyu asla unutmayacağım.

I'll never forget that feeling.

Ve bu duyguyu yinelemek istiyoruz.

is something that we want to repeat.

Sen o duyguyu bilir misin?

You know that feeling?

Yazar bu duyguyu nasıl veriyor?

How does the author get that effect?

Ben de o duyguyu biliyorum.

I know that feeling, too.

Ben gerçekten bu duyguyu seviyorum.

I really like that feeling.

Dan o duyguyu gizlemeye bile çalışmadı.

Dan didn't even try to hide that feeling.

- O hissi açıklayamam.
- O duyguyu açıklayamam.

I can't explain that feeling.

Birçok hasta hissizleştiklerini ve hiçbir duyguyu hissedemediklerini söylüyordu.

And so many of the patients described feeling numb and unable to feel.

Istemediğimiz şey sadece; duyguyu bize bildiren bedensel hislerdir.

We just don't want the bodily sensations that let us know what we're feeling.

O duyguyu düşün, zihninde sıraya soktuğum o duygu.

So think about that emotion, the one I had you file away in your mental Rolodex.

Ve yazarların ne gibi derinliği duyguyu ve özgün ruhu

And it's interesting to us to see

Ve o insanın kalbini açan duyguyu hissettiğini tahmin ediyorum.

and feeling the heart-expanding love.

Yani tekrar; eğer bu sekiz tatsız duyguyu yaşayıp bunları aşarsan,

So, again, if you can experience and move through those eight unpleasant feelings