Translation of "Disiplin" in English

Disiplin anahtardır.

Discipline is the key.

Disiplin başarıya götürür.

Discipline leads to success.

Okul disiplin eylemi düşünüyor.

The school is considering disciplinary action.

Unutma; sabır ve disiplin.

Remember, patience and discipline.

Disiplin soruşturmaları ile uğraşan kamu görevlileri,

The officers who were facing disciplinary actions at times,

Sami öz disiplin ile ilgili sorunlar yaşıyordu.

Sami had problems with self-discipline.

Sana zaten açıklandı: Savaş, disiplin ve koordinasyon gerektirir.

It has already been explained to you: a battle requires discipline and coordination.

Atarak, disiplin ve düzenli eğitimi uygulayarak, olağanüstü bir yönetici

and hard taskmaster, enforcing discipline and  regular training, while paying attention to his  

Baybars'ın istisnai bir liderliği sayesinde Memlük Öncüleri disiplin altında kalıp

With Baibars’ exceptional leadership the Mamluk vanguard is able to maintain discipline

Bu keşif araştırma yapmak için bent kapaklarını açtı ve soruşturmanın meşru alanı olarak disiplin kurulmasına neden oldu.

This discovery opened up the floodgates to research and led to the establishment of the discipline as a legitimate field of inquiry.

Iki hızlı zaferle disiplin ve gururunu yeniden kazandı . Ayrıca Aragon'da bir gerilla savaşıyla karşı karşıya kaldı - Fransız işgalciden

He also faced a guerrilla war in Aragon – a popular insurgency, driven by hatred of the

Birliklerin komutanlığı da vardı . Eski eğitim hocası Soult, sıkı bir disiplin uyguladı ve adamlarını sıkı bir şekilde eğiterek

Soult, the old drill instructor, imposed strict discipline and trained his men hard, earning