Translation of "Devre" in English

Devre lanet etti.

She cursed the times.

Sunucu, devre dışıdır.

The server is down.

Hırsızlar müzenin içindeki Kapalı Devre kameralarını devre dışı bıraktı.

The thieves disabled the CCTV cameras inside the museum.

Küçük bir entegre devre,

a little integrated circuit,

Alarmı devre dışı bırak.

Disable the alarm.

Bu depresyonda devre dışıdır.

this is diminished in depression.

Tom devre kesiciyi onardı.

Tom fixed the circuit breaker.

Tom altı devre atış yaptı.

Tom pitched six innings.

Kısa devre bir sigortayı patlattı.

The short circuit blew a fuse.

Kısa devre yüzünden aniden karanlıktaydık.

Because of a short circuit, we were suddenly in the dark.

Yani, devre seviyesinde maruz bırakma terapisi.

Exposure therapy at the circuit level.

Web sitesi bakım için devre dışıydı.

The website was down for maintenance.

Mary Facebook hesabını devre dışı bıraktı.

Mary deactivated her Facebook account.

Bu sitedeki hesabımı nasıl devre dışı bırakabilirim.

How can I deactivate my account on this site?

- Tom kısmen devre dışıdır.
- Tom kısmen özürlüdür.

Tom is partly disabled.

Bu araba, motor silindirlerinin yarısını devre dışı bırakabilir.

This car can deactivate half of its engine's cylinders.

Tom, Mary'nin video gözetim sistemini devre dışı bıraktı.

Tom disabled Mary's video surveillance system.

Keşke blogumdaki yorumları nasıl devre dışı bırakacağımı çözebilsem.

I wish I could figure out how to disable comments on my blog.

Teknik nedenlerle, şu anda arama özelliği devre dışıdır.

Due to technical reasons, the search feature is currently disabled.

Elektrik prizine reçel döktüm ve bir kısa devre vardı.

I spilled jam on the electric outlet and there was a short circuit.

Ama bacanın önemini kavrayan yerel halk bacayı devre dışı bırakmış.

but realizing its importance, locals have taken the chimney out of use.

Zanlı, kapalı devre televizyon sistemine kaydedildikten sonra hızla tespit edildi.

The suspect was identified quickly after being recorded on closed-circuit television.

Servilius'un süvarilerini devre dışı bırakarak, etkin bir biçimde bütün Konsül ordusunu nötralize ediyor.

By eliminating Servilius' cavalry, Hannibal effectively neutralised his entire consular army.