Translation of "Bıraktı" in English

0.010 sec.

Examples of using "Bıraktı" in a sentence and their english translations:

Bıraktı .

to others.

Sigarayı bıraktı.

He stopped smoking.

- O sigarayı bıraktı.
- O, sigarayı bıraktı.

- She stopped smoking.
- She gave up smoking.

- Sigarayı bıraktı.
- O, sigara içmeyi bıraktı.

- He stopped smoking.
- He quit smoking.
- He has stopped smoking.

- O, sigarayı bıraktı mı?
- O, sigarayı bıraktı.

- He got out of the habit of smoking.
- She gave up smoking.
- She quit smoking.

Mareşal Ney'e bıraktı .

to Marshal Ney.

Gazete okumayı bıraktı.

He stopped reading the newspaper.

O kalemini bıraktı.

She put down her pen.

Vitrine bakmayı bıraktı.

She stopped looking at the show window.

Bagajını istasyonda bıraktı.

He left his luggage at the station.

O, ipi bıraktı.

He let go of the rope.

Tom liseyi bıraktı.

Tom dropped out of high school.

Parayı evde bıraktı.

He left the money at home.

Anahtarları bana bıraktı.

She left me the keys.

Bana anahtarları bıraktı.

He left me the keys.

Tom okulu bıraktı.

Tom quit school.

Tom köpeği bıraktı.

Tom let the dog out.

Kadınlar çalışmayı bıraktı.

The women stopped working.

Isıtıcı çalışmayı bıraktı.

The heater has quit working.

Kalbim atmayı bıraktı.

My heart stopped beating.

Bir mesaj bıraktı.

She left a message.

Tom ipi bıraktı.

Tom let go of the rope.

Babam sigarayı bıraktı.

- Father gave up cigarettes.
- My father quit smoking.

O beni bıraktı.

- He has left me.
- He's left me.

Tom bavulları bıraktı.

Tom put the luggage down.

Tom sakal bıraktı.

Tom has grown a beard.

Tom koleji bıraktı.

Tom dropped out of college.

Babam içmeyi bıraktı.

My father stopped drinking.

Seyirci alkışlamayı bıraktı.

The audience stopped clapping.

Birçok kişi bıraktı.

Many people left.

Ağzını açık bıraktı.

Her mouth dropped open.

Tom, Marie'yi bıraktı.

Tom split up with Mary.

Tom onu bıraktı.

Tom left it.

Tom bunu bıraktı.

Tom left this.

O, kulübü bıraktı.

He dropped out of the club.

O, umudu bıraktı.

He abandoned hope.

O bunu bıraktı.

He left this.

Mary bunu bıraktı.

Mary left this.

Onlar bunu bıraktı.

They left this.

O, işini bıraktı.

- He quit.
- He resigned.
- He quit his job.

O işini bıraktı.

She quit her job.

Tom şirketi bıraktı.

Tom quit the company.

Polis aramayı bıraktı.

The police have called off the search.

Bill sigarayı bıraktı.

Bill stopped smoking.

Şemsiyesini otobüste bıraktı.

She left her umbrella on the bus.

Biri şapkasını bıraktı.

Somebody has left his hat.

Tom turnuvayı bıraktı.

Tom dropped out of the tournament.

Tom zamanında bıraktı.

Tom left on time.

Tom araştırmasını bıraktı.

Tom abandoned his search.

Tom telefonu bıraktı.

Tom dropped his phone.

Fadıl okulu bıraktı.

Fadil dropped out of school.

Mantarı serbest bıraktı.

- He released the cork.
- He removed the cork.

Bebek ağlamayı bıraktı.

The baby has stopped crying.

Tom yarışı bıraktı.

Tom dropped out of the race.

Tom koşmayı bıraktı.

Tom quit running.

Tom neden bıraktı?

- Why did Tom quit?
- Why has Tom quit?

Herkes çalışmayı bıraktı.

- Everyone has stopped working.
- Everybody has stopped working.

Ali sigarayı bıraktı.

Ali stopped smoking.

Sigarayı nihayet bıraktı.

He finally gave up smoking.

- O kapıyı açık bıraktı.
- O, kapıyı açık bıraktı.

He left the door open.

- Tom pencerelerini kilitlemeden bıraktı.
- Tom pencerelerini açık bıraktı.

Tom left his windows unlocked.

- Tom kutuyu korunmasız bıraktı.
- Tom kutuyu açık bıraktı.

Tom left the box unprotected.

- Leyla, Sami'yi canlı bıraktı.
- Leyla, Sami'yi hayatta bıraktı.

Layla left Sami alive.

- Sami eşyalarını sahilde bıraktı.
- Sami eşyalarını plajda bıraktı.

Sami left his belongings on the beach.

- Tom yatağını yapılmamış olarak bıraktı.
- Tom yatağını dağınık bıraktı.
- Tom yatağını toplamadan bıraktı.

Tom left his bed unmade.

- Sağlığının hatırına sigara içmeyi bıraktı.
- Sağlığı için sigarayı bıraktı.

He quit smoking for the sake of his health.

- Tom Mary'yi eve bıraktı.
- Tom Mary'yi arabasıyla eve bıraktı.

Tom gave Mary a lift home.

- O beni zor durumda bıraktı.
- O beni yüzüstü bıraktı.

He left me in the lurch.

Çocuk ödevini yarıda bıraktı.

The boy left his homework half-finished.

Tom onu hamile bıraktı.

Tom got her pregnant.

Kutuyu masanın üstüne bıraktı.

He set the box down on the table.

Geçen sezon oynamayı bıraktı.

He stopped playing baseball last season.

Müzisyen, ailesini yoksul bıraktı.

The musician left his family poor.

Lincoln köleleri serbest bıraktı.

Lincoln set the slaves free.

Brian eşyalarını geride bıraktı.

Brian left his belongings behind.

Brian kapıyı açık bıraktı.

Brian left the door open.

O niçin işini bıraktı?

Why did he quit his job?

Kapıyı kim açık bıraktı?

Who left the door open?

Pencereyi kim açık bıraktı?

Who left the window open?

Avcı uçağı bombalarını bıraktı.

The fighter plane released its bombs.

O, şemsiyesini trende bıraktı.

She left her umbrella in the train.

Bana bir not bıraktı.

She left me a note.

O, şemsiyesini otobüste bıraktı.

- She left her umbrella on the bus.
- She left her umbrella in the bus.

O tamamen ağlamayı bıraktı.

She stopped crying altogether.

O, kitap okumayı bıraktı.

He stopped reading a book.

7. sınıftayken okulu bıraktı.

He dropped out when he was in the 7th grade.

O suyu açık bıraktı.

He left the water running.

O silahı yere bıraktı.

He laid down the gun.