Translation of "Düşünmedi" in English

Kimse ülkemi düşünmedi.

Nobody thought about my country.

Tom kazanabileceğimizi düşünmedi.

Tom didn't think that we could win.

- Sami, Leyla'nın çalabileceğini düşünmedi.
- Sami, Leyla'nın hırsızlık yapabileceğini düşünmedi.

Sami didn't think Layla could steal.

Tom asla geleceği düşünmedi.

- Tom never thought of the future.
- Tom never thought about the future.

Tom ağrının duracağını düşünmedi.

Tom didn't think the pain would ever stop.

Tom asla onu düşünmedi.

Tom never considered that.

Tom onu yapmayı düşünmedi.

Tom didn't mind doing that.

Tom onun olacağını düşünmedi.

Tom didn't think that was going to happen.

Tom bunu yapabileceğimizi düşünmedi.

Tom didn't think we could do that.

Tom, Mary'yi korkutacağını düşünmedi.

Tom didn't think that would frighten Mary.

Tom Mary'nin ilgileneceğini düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be interested.

Tom Mary'nin şaşıracağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be surprised.

Tom Mary'nin etkileneceğini düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be impressed.

Kimse bunun hakkında düşünmedi.

Nobody thought about that.

Tom Mary'nin kıskanacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be jealous.

Tom bunu yaptığımızı düşünmedi.

Tom didn't think we did that.

Tom Mary'nin korkacağını düşünmedi.

- Tom didn't think Mary would be scared.
- Tom didn't think Mary would be afraid.

Tom Mary'nin korktuğunu düşünmedi.

- Tom didn't think Mary was scared.
- Tom didn't think Mary was afraid.

Tom Mary'nin sıkıldığını düşünmedi.

Tom didn't think Mary was bored.

Tom bunu yapacağımızı düşünmedi.

Tom didn't think we'd do that.

Tom Mary'nin ağlayacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be crying.

Tom Mary'nin kazanacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would win.

Tom Mary'nin kazanabileceğini düşünmedi.

Tom didn't think Mary could win.

Tom çok fazla ileriyi düşünmedi.

Tom hasn't thought that far ahead.

Tom korumaya ihtiyacı olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think he needed protection.

Tom günlerce Mary hakkında düşünmedi.

Tom hadn't thought about Mary for days.

Tom gelecek hakkında hiç düşünmedi.

- Tom never thought of the future.
- Tom never thought about the future.

O bunun komik olduğunu düşünmedi.

He didn't think it was funny.

Tom Mary'nin çirkin olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was ugly.

Tom senin fikirden hoşlanacağını düşünmedi.

Tom didn't think you would like the idea.

Tom onun doğru olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think it was right.

Tom Mary'nin Boston'a gideceğini düşünmedi.

Tom didn't think Mary would go to Boston.

Tom kimsenin bunu yapmayacağını düşünmedi.

- Tom didn't think anybody would do that.
- Tom didn't think anyone would do that.

Tom bunu yapması gerektiğini düşünmedi.

Tom didn't think he should do that.

Tom Mary'nn şüpheli olacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be suspicious.

Tom Mary'nin bunu yapacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be doing that.

Tom, Mary'nin Boston'da olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was in Boston.

Tom Mary'nin güzel olduğunu düşünmedi.

- Tom didn't think that Mary was beautiful.
- Tom didn't think Mary was beautiful.

Tom Mary'nin dakik olacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be punctual.

Tom Mary'nin aç olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was hungry.

Tom Mary'nin uykulu olacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be sleepy.

Tom, Mary'nin mahcup olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was embarrassed.

Tom Mary'nin yardımcı olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was cooperative.

Tom Mary'nin yorgun olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was tired.

Tom Mary'nin mutlu olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was happy.

Tom Mary'nin yorgun olacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would be tired.

Tom, Mary'nin şüpheli olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was suspicious.

Tom Mary'nin şirin olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was cute.

Tom Mary'nin meşgul olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was busy.

Tom Mary'nin bunu yapabileceğini düşünmedi.

Tom didn't think Mary could do that.

Tom Mary'nin Fransızca konuştuğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary spoke French.

Tom Mary'nin endişeli olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was worried.

Tom Mary'nin kıskanç olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was jealous.

Tom Mary'nin evde olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was at home.

Tom Mary'nin rahatsız olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was annoyed.

Tom, Mary'nin uykulu olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was sleepy.

Tom Mary'nin yalnız olduğunu düşünmedi.

- Tom didn't think Mary was lonely.
- Tom didn't think Mary was alone.

Tom Mary'nin üzgün olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was upset.

Tom Mary'nin sarhoş olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was drunk.

Tom Mary'nin meteliksiz olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was broke.

Tom Mary'nin uyanık olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was awake.

Tom Mary'nin muhtemelen ağlayacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would likely cry.

Sami bunun cinayetle sonuçlanacağını düşünmedi.

Sami didn't think that would end up in murder.

Tom hikayenin doğru olduğunu düşünmedi.

- Tom didn't think the story was true.
- Tom didn't think that the story was true.

Kimse 100 yıl diskleri göndereceğimizi düşünmedi.

No one thought we'd be mailing discs for 100 years.

Tom Mary'nin intihar edeceğini asla düşünmedi.

Tom never thought that Mary would commit suicide.

Tom Mary'yi tekrar göreceğini asla düşünmedi.

Tom never thought he'd see Mary again.

Tom Mary'nin evet diyeceğini hiç düşünmedi.

Tom never thought that Mary would say yes.

Tom bununla ilgili çok fazla düşünmedi.

Tom didn't think too hard about this one.

Tom onunla ilgili bir şey düşünmedi.

Tom thought nothing of it.

Tom yaptığı şeyi yapabileceğini asla düşünmedi.

- Tom never thought he'd be able to do what he just did.
- Tom never thought that he'd be able to do what he just did.

Tom Mary'nin bir Kanadalı olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was a Canadian.

Tom Mary'nin bir öğretmen olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think that Mary was a teacher.

Tom Mary'nin henüz emekli olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was retired yet.

Tom Mary'nin cesareti kırılmış olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was discouraged.

Tom Mary'nin çok yavaş olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary was too slow.

Tom yapılması gereken şeyi yapabileceğini düşünmedi.

Tom didn't think he could do what needed to be done.

Ailesinden ve kendisinden başka hiç kimseyi düşünmedi

He never thought of anyone other than his family and himself

Tom gerçekten onu bir iltifat olarak düşünmedi.

Tom didn't really mean that as a compliment.

Tom yağmurun o kadar uzun süreceğini düşünmedi.

Tom didn't think the rain would last so long.

Tom o uzaktayken Mary hakkında hiç düşünmedi.

Tom never thought about Mary while she was away.

Tom Mary'nin onun saatini tamir edebileceğini düşünmedi.

Tom didn't think Mary could fix his watch.

Tom yeni bir cekete ihtiyacı olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think he needed a new coat.

Tom Mary'nin fikrinin çok iyi olduğunu düşünmedi.

Tom didn't think Mary's idea was a very good one.

Tom, Mary'nin bunu yapmak zorunda kalacağını düşünmedi.

Tom didn't think Mary would have to do that.

Tom hiç Mary'nin onu terk edeceğini düşünmedi.

Tom never thought Mary would leave him.

Tom Mary'nin Tom'la evleneceğinin olası olduğunu muhtemelen düşünmedi.

Tom probably didn't think it was likely that Mary would fall in love with John.

Tom Mary'nin onunla çıkacağını bir an için düşünmedi.

Tom never thought for a second that Mary would ever go on a date with him.

Tom buraya tekrar gelmek zorunda kalacağını hiç düşünmedi.

- Tom never thought he'd have to come back here again.
- Tom never thought that he'd have to come back here again.

Tom bu tür şeyler hakkında gerçekten hiç düşünmedi.

Tom never really thought about those kinds of things.

Tom Mary'nin kolejden gerçekten mezun olacağını hiç düşünmedi.

- Tom never thought Mary would actually graduate from college.
- Tom never thought that Mary would actually graduate from college.

- Onun eğlenceli olduğunu düşünmedi.
- Bunun komik olacağını düşünmemişti.

She didn't think it was funny.

- Tom onun olacağını düşünmedi.
- Tom onun olacağını düşünmüyordu.

Tom didn't think that would happen.

Tom, John'un Mary'ye inci bir kolye vermesinin uygun olacağını düşünmedi.

Tom didn't think it would be appropriate for John to give Mary a pearl necklace.

Tom Mary'nin partisinden hoşlanacağını düşünmedi bu yüzden onu davet etmedi.

Tom didn't think Mary would enjoy his party, so he didn't invite her.