Translation of "çalabileceğini" in English

Piyano çalabileceğini söylediğini düşünüyordum.

- I thought you said you could play the piano.
- I thought that you said you could play the piano.
- I thought that you said that you could play the piano.

Tom'un viyolonsel çalabileceğini bilmiyordum.

I didn't know Tom could play the cello.

Tom'un trompet çalabileceğini sanmıyorum.

- I don't think Tom can play the trumpet.
- I don't think that Tom can play the trumpet.

Tom'un gitar çalabileceğini bilmiyor muydun?

- Didn't you know that Tom could play the guitar?
- Didn't you know Tom could play the guitar?

Tom'un trompet çalabileceğini biliyor muydunuz?

Did you even know Tom could play the trumpet?

Tom piyanoyu çalabileceğini nasıl bildi?

- How did Tom know you could play the piano?
- How did Tom know that you could play the piano?

Fransız kornosunu çalabileceğini bildiğim tek kişi Tom'dur.

Tom is the only person I know who can play the French horn.

Sıkı çalışırsa bir gün çello çalabileceğini söylemek gibi.

if she practices hard, someday she will be able to play the cello.

Tom bir gün Mary kadar iyi bateri çalabileceğini umuyor.

- Tom hopes that someday he'll be able to play the drums as well as Mary.
- Tom hopes that someday he'll be able to play the drums as well as Mary does.

- Sami, Leyla'nın çalabileceğini düşünmedi.
- Sami, Leyla'nın hırsızlık yapabileceğini düşünmedi.

Sami didn't think Layla could steal.

Tom bir gün İngiliz kornosunu Mary kadar iyi çalabileceğini söylüyor.

- Tom says that someday he'll be able to play the English horn as well as Mary.
- Tom says that someday he'll be able to play the English horn as well as Mary does.
- Tom says someday he'll be able to play the English horn as well as Mary.