Translation of "Bahsetmemeni" in English

Bundan Tom'a bahsetmemeni tercih ederim.

I'd prefer it if you didn't tell Tom about this.

Onun bulunduğu yerde sana ondan bahsetmemeni söyledim.

I told you not to mention that in her presence.

Sana kaç kez çevremde Tom'un adından bahsetmemeni söyledim.

How many times have I told you not to mention Tom's name around me?

- Onu kendine saklamanı söyledim.
- Bundan kimseye bahsetmemeni söyledim.

I told you to keep that to yourself.

Tom'un ne yapmanı tavsiye ettiğini bilmiyorum fakat ondan Mary'ye bahsetmemeni öneririm.

I don't know what Tom advised you to do, but I'd suggest that you don't tell Mary about it.