Translation of "öneririm" in Spanish

Batıya gitmeni öneririm.

Te recomiendo que vayas al oeste.

Ben merdivenlerden çıkmayı öneririm.

Sugiero que usemos las escaleras.

Bundan uzak durmanı öneririm.

Te sugiero que te mantengas al margen.

Sana trenle gitmeni öneririm.

Te recomiendo ir en tren.

- Onu hemen yapmaya başlamanı öneririm.
- Onu hemen şimdi yapmaya başlamanızı öneririm.

Sugiero que te pongas a hacerlo ya mismo.

2.30'a kadar beklemenizi öneririm.

Te sugiero que esperes hasta las dos y media.

Onu derhal yapmaya başlamanı öneririm.

Sugiero que te pongas a hacerlo inmediatamente.

Kocanız için kapsamlı bir kontrol öneririm.

Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.

İşini yapmanı ve benimkini yapmama izin vermeni öneririm.

Te sugiero que hagas tu trabajo y que me dejes hacer el mío.

Tom size ne yapacağınızı söyleyinceye kadar beklemenizi öneririm.

Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.

Elinden geldiğince kısa sürede bunun hakkında gidip bir doktorla görüşmeni öneririm.

Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.