Translation of "Antlaşması" in English

Barış antlaşması yarın imzalanacak.

The peace treaty will be signed tomorrow.

Onlar barış antlaşması imzaladı.

They signed the peace treaty.

Barış antlaşması görüşmesi yapacaklardı.

They would negotiate a peace treaty.

Ticaret antlaşması imzalamak istediklerinde oldu.

tried to sign a trade deal with the United States.

İki ülke bir barış antlaşması yaptı.

The two countries negotiated a peace treaty.

Iki taraf bir barış antlaşması imzaladı.

The two sides signed a peace treaty.

O, barış antlaşması imzalandığı için memnun oldu.

He was glad the peace treaty was signed.

1819 yılının Şubat ayında Florida antlaşması imzalandı.

The Florida treaty was signed in February 1819.

Rusya Almanya ile kendi barış antlaşması imzaladı.

Russia signed its own peace treaty with Germany.

Aylar süren müzakerelerin ardından, barış antlaşması tamamlandı.

After months of negotiations, the peace treaty was completed.

İki ülke savaş sona erdiğinde bir barış antlaşması imzalarlar.

When two countries end a war, they sign a peace treaty.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Meksika ile bir dostluk antlaşması vardı.

The United States had a treaty of friendship with Mexico.

Rheinland, Versailles Antlaşması ile demilitarize bir bölge haline getirildi.

The Rhineland was made a demilitarised zone by the Treaty of Versailles.

Papa ile antlaşması bittikten sonra Fransa Kralının daveti üzerine Paris'e gitti

After his agreement with the Pope ended, he went to Paris upon the invitation of the King of France.

1570 tarihli Stettin Antlaşması, İsveç ile Danimarka arasındaki savaşı sona erdirdi.

The Treaty of Stettin of 1570 ended the war between Sweden and Denmark.