Translation of "Akşamleyin" in English

Akşamleyin seni arayacağım.

I'll call you in the evening.

Akşamleyin köprüde buluşuyoruz.

We meet in the evening at the bridge.

Akşamleyin bunu oku!

Read this in the evening!

Akşamleyin bunu oku.

- Read this in the evening!
- Read this in the evening.

Akşamleyin o genellikle evdedir.

He is generally at home in the evening.

Biz akşamleyin genellikle evdeyiz.

- We are usually at home in the evening.
- We're usually at home in the evening.

Tom akşamleyin ne yapar?

What does Tom do in the evening?

Onu genelde akşamleyin yaparım.

I often do that in the evening.

Onu akşamleyin asla yapmam.

I never do that in the evening.

Tom akşamleyin burada olacak.

Tom is going to be here by evening.

Akşamleyin ne zaman banyo yapıyorsun?

What time do you take a bath in the evening?

Ben genellikle akşamleyin duş alırım.

I usually take a shower in the evening.

Akşamleyin evde ailemle yemek yedim.

In the evening, I have dinner at home with my family.

Akşamleyin köpeğimle bir yürüyüş yaparım.

I take a walk with my dog in the evening.

Akşamleyin şeker kamışı suyu içtik.

In the evening, we drank sugarcane juice.

Akşamleyin güneş sarı değildir. Turuncudur.

The sun isn't yellow in the evening. It's orange.

Ben akşamleyin genellikle kahve içmem.

I don't usually drink coffee in the evening.

Okul kapıcısı akşamleyin spor salonunu temizler.

The school custodian cleans the gym in the evening.

Ben akşamleyin arkadaşlarla sık sık dışarı çıkarım.

I often go out with friends in the evening.

Burada akşamleyin genellikle serin bir esinti vardır.

There is usually a cool breeze here in the evening.

İki adam akşamleyin caddede kavga etmeye başladılar.

Two men began to fight on the street at night.

Akşamleyin yapmak zorunda olduğum bir şey var.

I have something I have to do in the evening.

Akşamleyin ıssız bir plajda tek başıma yürümeyi sevdim.

I liked walking alone on the deserted beach in the evening.

Akşamleyin bana mesaj atacağını söyledin ama açıkça yalan söyledin.

You said you would text me in the evening, but you lied, evidently.

Buralarda çoğu insan genellikle günün en büyük yemeğini akşamleyin yer.

Most people around here usually eat their biggest meal of the day in the evening.

- Tom akşamları hep bunu yapar.
- Tom bunu hep akşamleyin yapar.

Tom always does that in the evening.

Akşamleyin bir bardak şarap meşgul bir günden sonra gevşememe yardımcı oluyor.

A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.

Kahvaltı yapmazsanız ve öğle yemeğini hafif tutarsanız, sonra akşamleyin ne isterseniz yiyebilirsiniz.

If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.

- Akşamları her zaman evde değil misin?
- Akşamleyin her zaman evde değil misin?

Aren't you always at home in the evening?

Tom bir genç iken, o sık sık ön sundurmada otururdu ve akşam yemeğinden sonra akşamleyin şarkı yazardı.

When Tom was a teenager, he would often sit on the front porch and write songs in the evening after dinner.

"O bütün gün aramadı, ve akşamleyin eve geç geldiğinde, o onu yalnız bırakmamı istedi." "Tom ne tipik."

"He didn't call the entire day, and when he came home late in the evening, he asked me to leave him alone." "How typical of Tom."

Güvercin gagasında yeni kopmuş bir zeytin yaprağıyla akşamleyin geri döndü. O zaman Nuh suların yeryüzünden çekilmiş olduğunu anladı.

And she came to him in the evening carrying a bough of an olive tree, with green leaves, in her mouth. Noah therefore understood that the waters were ceased upon the earth.