Translation of "Adamlarının" in English

O adamlarının çoğunu kovdu.

He fired most of his men.

Kaptan adamlarının ateş etmesini emretti.

The captain ordered his men to fire.

Kaptan adamlarının derhal toplanmalarını emretti.

The captain ordered his men to gather at once.

O adamlarının kötü idaresini ortaya çıkardı.

He detected his men's misconduct.

O, alanındaki diğer bilim adamlarının saygısını kazandı.

She has won the regard of the other scientists in her field.

Riske aldırış etmeden, Hardrada adamlarının başında savaşa girdi.

Heedless of the risk, Hardrada advanced into battle at the head of his men.

Tom bilim adamlarının gizli bir topluluğunun bir üyesidir.

Tom is a member of a secret society of scientists.

Onlar Anderson ve adamlarının kaleyi terk etmesi gerektiğini söylediler.

They said Anderson and his men must leave the fort.

Okyanuslar bilim adamlarının daha önce düşündüğünden daha hızlı ısınıyor.

The oceans are warming faster than scientists previously thought.

Onunla karşılaşmadan önce, Pizzaro adamlarının ve silahlarının çoğunu kasaba yakınında sakladı.

Before meeting him, Pizzaro hid many of his men and guns near the town.

1845'e kadar Le Verrier Uranüs gezegeninin hareketiyle ilgilendi. Uranüsün bilim adamlarının onların matematiksel hesaplarına dayalı bir yörüngesi yoktu.

By 1845, Le Verrier had become interested in the motion of the planet Uranus. Uranus did not have the orbit scientists expected it to have based on their mathematical calculations.

"Bu vebaya neyin neden olduğunu bilen biri var mı?" "Paris Üniversitesi bilim adamlarının bu kötülüğün kaynağının özellikle Jüpiter, Satürn ve Mars olumsuz takımyıldızı olduğuna inanıyorlar."

"Does anyone know what has caused this plague?" "The scholars of the University of Paris believe that the source of this evil is an especially unfavorable constellation of Jupiter, Saturn, and Mars."