Translation of "Adaletsiz" in English

Çok adaletsiz davranıyorsun.

You're being very unfair.

Tom çok adaletsiz.

Tom is very unfair.

Bazen hayat açıkça adaletsiz olabilir.

and sometimes, life can be bluntly unfair.

Sana adaletsiz bir biçimde davranıldı.

You were treated unfairly.

Ve bunun sonucunun adaletsiz hissettirmesi olasıdır.

and the outcome is likely to feel unfair.

Adaletsiz durumlarda tarafsızsanız, zalimin tarafını seçmişsinizdir.

If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor.

Tom kendisine adaletsiz şekilde davranılmasından şikâyet etti.

Tom complained that he had been treated unfairly.

Merhametsiz adalet zulümdür, adaletsiz merhamet yok olmanın anasıdır.

Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.

- Antlaşmanın adaletsiz olduğunu söyledi.
- Anlaşmanın adil olmadığını söyledi.

He said the treaty was unfair.

- Onlar onu haksız yere suçladılar.
- Onlar onu haksızca suçladılar.
- Onlar onu adaletsiz bir biçimde suçladılar.

They accused him unfairly.