Translation of "çekmekten" in English

- Fotoğraf çekmekten hoşlanırım.
- Ben fotoğraf çekmekten hoşlanıyorum.

- I enjoy taking pictures.
- I like to take photos.

Film çekmekten vazgeç.

Stop filming.

Fotoğraf çekmekten hoşlanırım.

I enjoy taking pictures.

Tom fotoğraf çekmekten hoşlanır.

- Tom likes taking pictures.
- Tom loves taking pictures.

Ben fotoğraf çekmekten hoşlanıyorum.

I enjoy taking pictures.

Tom resim çekmekten hoşlanır.

Tom enjoys taking pictures.

Tom dikkat çekmekten hoşlanıyor.

Tom likes to attract attention.

Sizi fotoğraf çekmekten vazgeçirmek istemiyorum.

I am not trying to discourage you from taking photos.

Leyla kendisine dikkat çekmekten hoşlanıyor.

Layla likes to draw attention to herself.

- Fotoğraf çekmeyi seviyor.
- Resim çekmekten hoşlanıyor.

- She's fond of taking pictures.
- She likes taking pictures.

- Saçımı çekmeyi bırak.
- Saçımı çekmekten vazgeç!

- Stop pulling my hair!
- Stop pulling my hair.

- Çile çekmekten saçı ağardı.
- Saçı dertten ağardı.

Her hair grayed with suffering.

Bu sahneyi görünce içimi çekmekten kendimi alamadım.

Seeing this scene, I couldn’t help but sigh.

Tom sınavda kopye çekmekten hiçbir vicdan azabı çekmiyordu.

Tom had no qualms about cheating on the test.

Benim küçük erkek kardeşim gerçekten dağların fotoğraflarını çekmekten hoşlanır.

My younger brother really likes to take photos of mountains.

- Tom'un sineye çekmekten başka seçeneği yoktu.
- Tom'un ya sabır çekmek dışında bir seçeneği yoktu.

Tom had no choice but to grin and bear it.