Translation of "çekelim" in English

- Biraz fotoğraf çekelim.
- Birkaç fotoğraf çekelim.

Let's take some pictures.

Bir resim çekelim.

Let's take a picture.

Biraz resim çekelim.

Let's get some pictures.

Nöbetleşe kürek çekelim.

Let's take turns rowing the boat.

Sırayla kürek çekelim.

Let's take turns rowing.

Birkaç fotoğraf çekelim.

Let's take some pictures.

Bir grup resmi çekelim.

Let's take a group picture.

Burada bir resim çekelim.

Let's take a picture here.

Onu bu tarafa çekelim. Hadi.

Let's pull this back across. [straining] Come on.

Burada bir resim çekelim mi?

Shall we take a picture here?

Mutlu bir gülümseme ile onu çekelim.

Let's receive him with a happy smile.

Her ihtimale karşı bir film çekelim.

Let's take an X-ray just in case.

Halatı aşağı çekelim ve nasıl göründüğüne bakalım.

Let's pull the rope through and see how it's looking.

Kimin birinci olduğuna karar vermek için kura çekelim.

Let's draw lots to decide who goes first.

Şimdi güzel bir uyku çekelim ve araştırmamıza sabah devam edelim.

Let's get a good night's sleep and continue our search in the morning.