Translation of "Hadi" in German

Hadi.

Gehen wir.

Hadi!

Geh weg!

İşte geliyor. Hadi. Hadi.

Er kommt hierher. Komm schon. Komm schon.

Hadi, uyum sağlayın. Hadi!

Komm schon, weitermachen. Komm schon!

Pekâlâ, hadi başlayalım. Hadi!

Okay, los geht es. Los!

Pekâlâ. Hadi başlayalım! Hadi bakalım.

Okay, dann los. Gehen wir weiter.

- Hadi içelim.
- Hadi birlikte içelim.

Lass uns saufen!

Hadi. Dana!

Komm schon. Dana!

Hadi gidelim!

Los geht es!

Tamam. Hadi.

Okay. Los.

Hadi bakalım.

Gehen wir.

Hadi gidelim.

Gehen wir.

Pekâlâ, hadi.

Okay, los geht es.

Hadi, Jiro.

Komm schon, Jiro!

Hadi yapalım!

- Tun wir's!
- Machen wir's!

Hadi oynayalım!

Geh spielen!

Hadi konuşalım.

Lass uns reden.

Hadi başlayalım.

Lass uns anfangen.

Hadi oradan.

- Beweg dich weiter!
- Bewegen Sie sich weiter!
- Bewegt euch weiter!

Hadi, barışalım.

Komm, lass uns wieder gut sein.

Hadi deneyelim.

Lasst uns das versuchen.

Hadi, Tom.

Komm schon, Tom!

Hadi, gidelim!

- Los, lass uns gehen!
- Komm, wir gehen.

Hadi içelim.

Lass uns saufen!

Bir tane var. Hadi. Hadi, buraya gel.

Da ist er. Komm schon. Komm hierher.

Hadi aralarına girelim.

Na dann mal los.

Tamam, hadi gidelim!

Okay, gehen wir weiter!

Pekâlâ, hadi deneyelim!

Okay, versuchen wir es!

Hadi, bunu yapabilirsiniz.

Komm schon. Du schaffst das!

Hadi devam edelim.

Gehen wir weiter.

Hadi, mideye indirelim.

Los, runter damit.

Tamam, hadi gidelim.

Okay, gehen wir.

Tamam, hadi, gidelim.

Okay, gehen wir.

Tamam, hadi. Gidelim.

Okay, gehen wir. Los.

Hadi ileri gidelim.

Gehen wir weiter.

Tamam, hadi inelim.

Okay, weiter.

Hadi o zaman.

Na dann los.

Hadi canım sende

Komm schon

Hadi, aptal olma!

Mach schon, sei nicht albern.

Hadi dans edelim.

Lass uns tanzen.

Hadi eve gidelim.

Komm nach Hause.

Hadi buraya gelsene.

Komme hier herauf!

Hadi dışarı çıkalım

Komm, lass uns von hier verschwinden!

Hadi Tom'u bulalım.

Suchen wir nach Tom.

Hadi dışarı çıkalım.

Lass uns ausgehen!

Hadi kontrol edelim.

Lasst uns nachprüfen.

Hadi dua edelim.

Lasset uns beten!

Hadi, onu deneyelim.

Los, versuchen wir's!

- Selametle.
- Hadi selametle.

Frieden!

Hadi aşağıya gidelim.

Komm runter.

Hadi yüzmeye gidelim.

- Lass uns schwimmen gehen.
- Lasst uns schwimmen gehen.

- Gidelim!
- Hadi gidelim!

- Lass uns gehen!
- Auf geht's!
- Gehen wir!
- Lasst uns gehen.
- Lass uns losgehen.
- Lasst uns losgehen.
- Auf, auf!

Hadi, otobüs burada.

Ah, der Bus ist gekommen.

Hadi onu yapalım!

Machen wir es!

Hadi uyu artık.

Jetzt schlaf endlich!

Hadi, neredeyse oradayız.

Komm schon, wir haben nur mehr ein kleines Stückchen.

Hadi ders çalışalım.

Lasst uns studieren!

Hadi, siz ikiniz.

Na los, ihr zwei!

Hadi, yap onu.

Na los, mach schon!

Hadi, bana söyle.

- Komm, sag es mir.
- Los, sag’s mir!
- Komm schon, sag’s mir!

Hadi. Utangaç olma.

Los, los! Nur keine Schüchternheit!

Hadi, söyle ona!

Los, sag’s ihr schon!

Hadi, tekrar deneyin.

- Los, versuch es noch einmal.
- Komm, versuch's noch mal.

Hadi, dokun ona.

- Fass es ruhig mal an.
- Komm schon, fass ihn an.

Hadi, güven bana.

- Kommen Sie, vertrauen Sie mir.
- Vertrau mir einfach.

Hadi acele et!

- Nun mach schon!
- Komm schon, beeil dich.

Hadi, bu kolay.

Komm schon, es ist ganz leicht.

Hadi saklambaç oynayalım!

- Lasst uns Verstecken spielen!
- Lass uns Verstecken spielen!

Hadi, bir deneyin.

Komm jetzt, probier’s doch!

Hadi, bunu yapabilirsin.

Hör mal, das kannst du doch!

Hadi kek yapalım.

Machen wir doch Cupcakes!

- Hadi beraber dua edelim !
- Hadi birlikte dua edelim !

Beten wir alle zusammen!

Çamura ihtiyacımız var. Hadi.

Wir brauchen Schlamm. Los.

Bu işimizi görür. Hadi.

So ist es gut. Gehen wir.

Tamam, hadi devam edelim.

Okay, weiter geht es.

Hadi, bir göz atalım!

Lass uns nachsehen, was da los ist!

Tamam, aşağı inmeliyiz. Hadi!

Wir müssen jetzt nach unten. Los, los!

Çabuk karar verin. Hadi.

Entscheide schnell, los!

Tamam, bunu yapalım. Hadi.

Okay, los geht es.