Translation of "çalışmalıyım" in English

Çalışmalıyım.

I must study.

Fransızca çalışmalıyım.

I should study French.

Yarın çalışmalıyım.

I must work tomorrow.

Tom'u yakalamaya çalışmalıyım.

I should try to catch up with Tom.

Neden Fransızca çalışmalıyım?

Why should I study French?

Tom'a yetişmeye çalışmalıyım.

I've got to try to catch Tom.

Tom'u bulmaya çalışmalıyım.

I've got to try to find Tom.

Belki Fransızca çalışmalıyım.

Maybe I should study French.

Belki Almanca çalışmalıyım.

Maybe I should study German.

Neden sıkı çalışmalıyım?

Why should I work hard?

Bunu yapmaya çalışmalıyım.

I should try to do that.

Ben test için çalışmalıyım.

I have to study for the test.

- Fransızca çalışmalıyım.
- Fransızca öğrenmeliyim.

- I need to learn French.
- I have to learn French.
- I must learn French.

Onlara yardım etmeye çalışmalıyım.

I should try to help them.

Tom'a yardım etmeye çalışmalıyım.

I should try to help Tom.

- Ondan geri kalmamak için çok çalışmalıyım.
- Ona yetişmek için çok çalışmalıyım.

I must study hard in order to keep up with him.

Testi geçmek için çok çalışmalıyım.

I must work hard to pass the test.

Gelecekte daha iyisini yapmaya çalışmalıyım.

I must try to do better in future.

Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmalıyım.

- However tired I may be, I must work.
- No matter how tired I might be, I have to work.

Gelecek sefer biraz daha çok çalışmalıyım.

I have to try a little harder next time.

Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyım.

I must work hard to make up for lost time.

Yapmak için yeni bir şey düşünmeye çalışmalıyım.

We should try to think of something new to do.

Yani onu yapmak için çalışmalıyım, değil mi?

So, I should try to do that, right?

Bu gece çalışmalıyım ama yorgunum bu yüzden yatacağım.

- I should study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.
- I ought to study tonight, but I'm tired so I'm going to bed.

- Bunu şimdi yapmam mı gerekiyor?
- Bunu şimdi yapmaya mı çalışmalıyım?

Should I try to do that now?

- Bu gece çalışmalıyım.
- Bu gece çalışmam gerekiyor.
- Bu gece çalışmak zorundayım.

- I have to work tonight.
- I must work tonight.

- Bu öğleden sonra çalışmam gerekiyor.
- Bu öğleden sonra çalışmalıyım.
- Bu öğleden sonra çalışmak zorundayım.

I have to work this afternoon.

- Bu hafta sonunda çalışmam gerekiyor.
- Bu hafta sonunda çalışmalıyım.
- Bu hafta sonunda çalışmak zorundayım.

I have to work this weekend.

- Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışmalıyım.
- Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışmam gerekiyor.

I must study hard to make up for lost time.