Translation of "Yakalandı" in Dutch

O yakalandı.

- Hij werd opgepakt.
- Hij werd betrapt.

Onlar yakalandı.

- Ze zitten gevangen.
- Zij zitten gevangen.

Sami yakalandı.

Sami werd gepakt.

Hırsız suçüstü yakalandı.

De dief werd op heterdaad betrapt.

Tom neredeyse yakalandı

Tom werd bijna betrapt.

O, soğuk algınlığına yakalandı.

Hij is met een verkoudheid wakker geworden.

Tom tamamen hazırlıksız yakalandı.

Tom was volledig overrompeld.

Tom yakalandı ama serbest bırakıldı.

Tom werd gevangen genomen, maar hij werd vrijgelaten.

Jim sınavda kopya çekerken yakalandı.

Jim was tijdens het examen betrapt op spieken.

Çocuğu ısıran köpek kısa sürede yakalandı.

De hond die het kind had gebeten werd kort nadien gevangen.

O, sık sık soğuk algınlığına yakalandı.

Ze was dikwijls verkouden.

Tom bir FBI operasyonunda suçüstü yakalandı.

Tom werd op heterdaad betrapt tijdens een undercoveroperatie van het FBI.

O bir kolyeyi çalmaya çalışırken suçüstü yakalandı.

Ze is op heterdaad betrapt op het stelen van een ketting.

Bir kez ciddi şekilde yaralandı ve bir kez yakalandı.

hij raakte één keer ernstig gewond en één keer gevangengenomen.

O, sınavda kopya çekerken yakalandı ve ona fırça atıldı.

Hij is betrapt op spieken tijdens het examen en werd op het matje geroepen.

Kokainle yakalandı,ama hiç yer olmadığı için serbest bırakıldı.

Met cocaïne gepakt maar vrijgelaten, omdat er geen cellen beschikbaar waren.