Translation of "Umuyoruz" in Dutch

Bizi destekleyeceğinizi umuyoruz.

We hopen dat je ons wilt steunen.

Gösteriden hoşlanacağınızı umuyoruz.

We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.

Gerçeğin ortaya çıkacağını umuyoruz.

- We hopen dat de waarheid aan het licht zal komen.
- We hopen dat de waarheid aan het licht komt.

Hepsinin doğru olduğunu umuyoruz.

We hopen dat het allemaal waar is.

Tom'un yakında gelmesini umuyoruz.

We verwachten dat Tom spoedig terugkomt.

Hepimiz Tom'un kaybolmadığını umuyoruz.

We hopen allemaal dat Tom niet verdwaalt.

Yeni versiyonun yakında çıkacağını umuyoruz.

Ik hoop dat de nieuwe versie snel verschijnt.

Tom'un hâlâ hayatta olduğunu umuyoruz.

We hopen dat Tom nog leeft.

Biz Ekim ayında açmayı umuyoruz.

We hopen in oktober te openen.

- Umarız çabucak iyileşirsiniz.
- Hızlı iyileşmenizi umuyoruz.

We hopen dat je snel beter wordt.

Eşim ve ben Noel tatilinde bir haftalığına bir yerlere gitmeyi umuyoruz.

Mijn vrouw en ik hopen tijdens de kerstvakantie een week weg te zijn.