Translation of "Mutluluk" in Dutch

Mutluluk nedir?

Wat is geluk?

Mutluluk diliyorum.

Ik wens je geluk.

Mutluluk arıyoruz.

We streven naar geluk.

''Mutluluk ve mutsuzluk,

"Geluk en ellende

Herkes mutluluk peşinde.

Iedereen zoekt geluk.

Mutluluk kapını çalabilir.

- Moge het geluk aan je deur kloppen.
- Moge het geluk aan uw deur kloppen.
- Mag het geluk aan je deur kloppen.

Herkes mutluluk diliyor.

Iedereen wenst voor geluk

Herkes mutluluk arzular.

Iedereen verlangt naar geluk.

Herkes mutluluk arıyor.

Iedereen wil gelukkig zijn.

- Senin için mutluluk nedir?
- Sana göre mutluluk nedir?

Wat is geluk voor jou?

Sağlık mutluluk için gereklidir.

- Gezondheid is onmisbaar voor het welbevinden.
- Gezondheid is onmisbaar voor het geluk.

Sonuç olarak burada bahsettiğimiz mutluluk

Dus dit gaat echt over het soort geluk

Her zaman davetsiz gelir mutluluk.

Geluk komt altijd onverwachts.

Size yardım etmekten mutluluk duyuyoruz.

Wij helpen u graag.

Bir huzur ve mutluluk kaynağı yaratıp

van een bron van vrede en een bron van geluk

Ancak inandığım bir mutluluk hakikati var.

Maar er is één soort welvaartsevangelie waar ik in geloof.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Beminnen en bemind worden is het grootste geluk.

- Acı paylaşılarak azalır.
- Mutluluk paylaşılarak büyür.

Gedeelde smart is halve smart.

Danimarka, Birleşmiş Milletler Dünya Mutluluk Raporu'na göre dünyanın en mutlu ülkesidir.

Denemarken is het gelukkigste land ter wereld volgens het World Happiness Report van de Verenigde Naties.