Translation of "Konuştum" in Dutch

Onunla konuştum.

Ik sprak met haar.

Tom'la konuştum.

Ik was met Tom aan het praten.

Müzik hakkında konuştum.

Ik heb over muziek gesproken.

Onunla telefonda konuştum.

Ik sprak met hem door de telefoon.

Aktrisin kendisiyle konuştum.

Ik heb met de actrice zelf gesproken.

Ben ebeveynlerimle konuştum.

Ik heb met mijn ouders gesproken.

Ben arkadaşlarla konuştum.

Ik heb met vrienden gesproken.

Ben müzik hakkında konuştum.

Ik heb over muziek gesproken.

Beni anlayabilsinler diye yavaş konuştum.

Ik sprak traag, opdat ze me konden verstaan.

- Telefonda konuştum.
- Telefon görüşmesi yaptım.

Ik heb gebeld.

Onunla telefonda onun hakkında konuştum.

Ik heb hem daarover gesproken met de telefoon.

Sadece bu sabah Tom'la konuştum.

Ik heb vanochtend nog met Tom gesproken.

Polonya büyük elçisi ile konuştum.

Ik heb gepraat met de Poolse ambassadeur.

Duygularım hakkında Mary ile konuştum.

Ik sprak met Maria over mijn gevoelens.

Yurtdışında okumam hakkında ailemle konuştum.

Ik heb met mijn ouders gesproken over studeren in het buitenland.

Ben zaten bu öğrenci ile konuştum.

Ik heb al met deze student gesproken.

Ben o konuda zaten Tom'la konuştum.

- Ik heb daar al met Tom over gesproken.
- Ik heb daarover al met Tom gesproken.

Sonra korku içinde bunu aleni olarak konuştum

Dus sprak ik er met enige angst publiekelijk over

Herkes beni duyabilsin diye yüksek sesle konuştum.

Ik sprak luid, zodat iedereen me kon verstaan.

O mesele hakkında az önce Tom'la konuştum.

Ik heb het er net met Tom over gehad.

Sanırım ben zaten onun hakkında herkesle konuştum.

Ik denk dat ik al met iedereen daarover heb gesproken.

- Parayla ilgili bir laf ettim mi?
- Parayla ilgili konuştum mu?

Heb ik het over geld gehad?

Az önce Fransızca öğretmeninle konuştum ve o senin onun dersinde iyi olduğunu söylüyor.

Ik heb net met je leraar Frans gesproken en hij zegt dat je het goed doet in de klas.