Translation of "Gelmeyecek" in Dutch

Benimle gelmeyecek misin?

Kom je niet mee met mij?

Yarın asla gelmeyecek.

Morgen komt nooit.

O bugün gelmeyecek.

Hij zal niet komen vandaag.

O, muhtemelen gelmeyecek.

Hij komt waarschijnlijk niet.

Eve gelmeyecek misin?

Kom je niet naar huis?

Tom partimize gelmeyecek.

Anne zal niet op ons feest komen.

Yarın gelmeyecek misin?

- Komen jullie morgen niet?
- Kom je morgen niet?

Ona göre o gelmeyecek.

Volgens haar zal hij niet gaan.

Gelmeyecek olmanız bir utanç.

Het is jammer dat u niet komt.

Tom olasılıkla geri gelmeyecek.

Tom komt waarschijnlijk niet terug.

Sanırım o asla geri gelmeyecek.

Ik denk dat hij nooit meer zal terugkomen.

- O olmayacak.
- O meydana gelmeyecek.

Het gaat niet gebeuren.

Beş dolarına bahse girerim ki gelmeyecek.

Ik wed om vijf dollar dat hij niet komt.

Eğer terbiyeni takınmazsan Noel Baba gelmeyecek.

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

- O kesinlikle gelmiyor.
- O kesinlikle gelmeyecek.

Hij komt zeker niet.

Onun kızı, artık eski kıyafetleri gelmeyecek kadar büyümüş.

Zijn dochter is uit al haar oude kleren gegroeid.

- Eğer yağmur yağarsa, o gelmez.
- Eğer yağmur yağarsa o gelmeyecek.

Als het regent, komt hij niet.