Translation of "Gürültüden" in Dutch

Gürültüden nefret ediyorum.

Ik haat lawaai.

Tom aşırı gürültüden yakındı.

Tom klaagde over het buitensporige lawaai.

Gürültüden dolayı kendimi duyuramadım.

Ik kon me niet verstaanbaar maken door het lawaai.

Gürültüden kafanızın karışması çok kolay.

Nu kan ruis je zomaar in de war brengen,

Peki gürültüden bahsederken ne kastediyoruz?

Dus wat bedoelen we eigenlijk met 'lawaai'?

Kedi tanımadığı bir gürültüden korktu.

De kat schrok van een onbekend geluid.

Gürültüden dolayı bir şey duyamıyorum.

Ik hoor niks door het lawaai.

Gürültüden dolayı kendimi duyurmayı zor buldum.

Ik vond het moeilijk me in dat lawaai verstaanbaar te maken.

- Gürültüden dolayı uyuyamıyoruz.
- Gürültü yüzünden uyuyamayız.

- We kunnen niet slapen vanwege het lawaai.
- We kunnen door het lawaai niet slapen.

- Penceresinin dışındaki gürültüden dolayı o uyuyamadı.
- Pencereden gelen ses yüzünden uyuyamadı.

Hij kon niet slapen vanwege het lawaai buiten zijn raam.