Translation of "Kendimden" in Dutch

Kendimden utanıyorum.

Ik ben beschaamd over mezelf.

Kendimden nefret ediyorum.

Ik haat mijzelf.

Kendimden nefret etmiyorum.

Ik haat mezelf niet.

Kendimden bahsetmek istemiyorum.

- Ik wil niet over mezelf praten.
- Ik praat niet graag over mezelf.

Ben kendimden utanıyorum.

- Ik schaam me voor mezelf.
- Ik ben beschaamd over mezelf.

Kendimden çok utanıyorum.

Ik ben beschaamd over mezelf.

- Bazen kendimden nefret ediyorum.
- Bazen kendimden nefret ederim.

Soms haat ik mezelf.

Bazen kendimden nefret ediyorum.

Soms haat ik mezelf.

Üzgünüm, ben kendimden geçmiştim.

Sorry, ik was afgeleid.

Ne kadar aptalım. Kendimden nefret ediyorum.

Ik ben zo dom. Ik haat mezelf.

Çirkin olduğum için kendimden nefret ediyorum.

Ik haat mezelf, omdat ik lelijk ben.

Ben hatalarım için kendimden nefret ediyorum.

Ik haat mezelf voor mijn fouten.

Ondan nefret ettiğim için kendimden nefret ediyorum.

Ik haat mezelf omdat ik haar haat.

Ama kendimden bana tanı konulmadan önceki halim olmayı

Maar toen ik eenmaal niet meer verwachtte

- Artık daha fazla güvendeyim.
- Artık kendimden daha fazla eminim.

Ik heb nu meer zelfvertrouwen.