Translation of "Belaya" in Dutch

Ailen anlarsa başın belaya girer.

Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.

Su buradayken bunu denersem başım büyük belaya girer.

Als ik in dit witte water kom... ...zit ik in de problemen.

De başını belaya sokabileceğine dair işaretler zaten vardı .

tactische leider maakte, hem ook in de problemen kon brengen.

Çok hızlı sürdüğüm için polisle başım belaya girdi.

Ik kreeg problemen met de politie omdat ik te hard reed.

Bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılır ve yardım alamazsanız başınız cidden belaya girebilir.

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.