Translation of "Başınız" in Italian

Başınız sağolsun.

Le mie condoglianze!

Başınız belada olduğu zaman, bana güvenebilirsiniz.

- Quando sei nei guai puoi contare su di me.
- Quando è nei guai può contare su di me.
- Quando siete nei guai potete contare su di me.

Burada mahsur kalırsanız, başınız büyük belada demektir.

e di restare bloccato, saresti in un mare di guai.

Bir çıngıraklı yılan tarafından ısırılır ve yardım alamazsanız başınız cidden belaya girebilir.

Se vieni morso da un serpente a sonagli e non puoi essere aiutato, sei in un mare di guai.