Translation of "Ayrıldım" in Dutch

Ülkeden ayrıldım.

Ik verliet het land.

Ben ayrıldım.

Ik vertrok.

- Tom'la ayrıldım.
- Tom'dan ayrıldım.
- Tom'la ilişkiyi bitirdim.

- Ik heb het uitgemaakt met Tom.
- Het is uit met Tom.
- Tom en ik zijn uit elkaar.
- Ik maakte het uit met Tom.

Kız arkadaşımdan ayrıldım.

Ik had het uitgemaakt met mijn vriendin.

Partiden çok erken ayrıldım.

Ik heb het feestje te vroeg verlaten.

Tom ayrıldıktan sonra ayrıldım.

Ik ging weg nadat Tom wegging.

- Kendimi rahatsız hissettim, bu yüzden ayrıldım.
- Kendimi rahatsız hissediyordum, bu nedenle ayrıldım.

Ik voelde me ongemakkelijk, dus ik ging weg.

Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.