Translation of "Alerjin" in Dutch

Hangi yiyeceklere alerjin var?

- Voor welk voedsel ben je allergisch?
- Voor welk voedsel bent u allergisch?
- Voor welk voedsel zijn jullie allergisch?

Fıstığa alerjin var mı?

- Bent u allergisch voor pinda's?
- Ben jij allergisch voor pinda's?

- Gıda alerjin var mı?
- Alerjin olan bir yiyecek var mı?

- Bent u allergisch voor bepaalde voedingsmiddelen?
- Ben je allergisch voor bepaalde voedingsmiddelen?

Muhtemelen polen veya toza alerjin var.

- U bent waarschijnlijk allergisch voor pollen of stof.
- Je bent waarschijnlijk allergisch voor pollen of stof.
- Jullie zijn waarschijnlijk allergisch voor pollen of stof.

Bu ilaca karşı alerjin var mı?

- Bent u allergisch voor dit geneesmiddel?
- Bent u allergisch voor dit medicijn?

Tom bana kedilere alerjin olduğunu söyledi.

Tom heeft me verteld dat je allergisch bent voor katten.

Fıstığa alerjin olduğunu neden bana söylemedin?

Waarom heb je mij niet verteld dat je allergisch was voor pinda's?

Herhangi bir şeye alerjin yok, değil mi?

Je bent nergens allergisch voor, toch?

Başka herhangi bir şeye alerjin var mı?

- Bent u allergisch voor iets anders?
- Ben je allergisch voor iets anders?
- Zijn jullie allergisch voor iets anders?

Yer fıstığına alerjin olup olmadığını bana asla söylemedin.

Je hebt me nooit verteld of je wel of niet allergisch bent voor pinda's.

Antep fıstığı veya yer fıstığına alerjin olup olmadığını hatırlayamıyorum.

Ik kan me het niet herinneren of je allergisch bent voor pinda's of voor pistachenoten.

- Herhangi bir ilaca karşı alerjin var mı?
- Sana dokunan herhangi bir ilaç var mı?
- Herhangi bir ilaca karşı alerjiniz var mı?

Bent u allergisch voor een één of ander medicijn?