Translation of "Öylece" in Dutch

Öylece çekip gidemezsin.

Je kunt niet zomaar weggaan.

Öylece buradan çekip gidemem.

Ik kan hier niet zomaar van weglopen.

Öylece çekip gitmene izin veremeyiz.

We kunnen je niet zomaar laten gaan.

Ve anlat bana öylece O gaip aşkını"

En praat met mij alleen over die afwezige liefde.'

Bilgisayarın başında öylece oturmayın, bir karar vermelisiniz.

Zit niet maar wat achter je computer je moet een belissing nemen.

Yok olmalarını öylece durup izlemek çok kolay.

in plaats van ze te behouden om toekomstige generaties te voeden.

Bilgisayarınızın başında öylece oturmayın, karar verme zamanı.

Zit daar niet maar achter je pc, 't is tijd om 'n beslissing te nemen.

Bilgisayarın başında öylece oturmayın. Bir karar vermelisiniz.

Zit niet maar achter je pc, je moet een beslissing nemen.