Translation of "Karşılıklı" in Arabic

Tom ve Mary karşılıklı gülüştüler.

- ابتسم توم و ماري لبعضهم البعض.
- تبادل توم و ماري البسمات.

Onun onu sevdiğini herkes bilir ve karşılıklı olarak.

الكل يعرفون أنها تعجبه وأنه يعجبها.

Keyif, sevgi ve karşılıklı destek için bir kaynak olabilir.

من الممكن أن يكون مصدر للسعادة والحب والإهتمام المشترك،

Çatışma uzak mesafeden atıcı ve mızrakçıların karşılıklı hamleleriyle başlıyor.

انطلقت المناوشات وبدأ تبادل الضربات

Aralarında karşılıklı saygı ve sadakate dayalı özel bir bağ kuruldu

وتم تكوين رابطة خاصة بينهما ، بناءً على الاحترام المتبادل والولاء ،

Hani karınla aslında iş yerindeyken çekildiğin karşılıklı attığın fotoğraflar var ya hani

تعلم ، هناك صور التقطتها مع زوجتك أثناء العمل

Ben buraya dünyada Birleşik Devletler ve Müslümanlar arasında yeni bir başlangıç noktası aramak için geldim; biri karşılıklı ilgi ve karşılıklı saygıya dayalı; biri Amerika ve Müslümanın münhasır olmadığı ve rekabet içinde olması gerekmeyen gerçeğine dayalı.Bunun yerine onlar örtüşürler ve ortak prensipleri paylaşırlar - adalet ve ilerleme prensipleri tüm insanların hoşgörü ve haysiyeti.

لقد أتيت إلى هنا للبحث عن بداية جديدة بين الولايات المتحدة والعالم الإسلامي استنادا إلى المصلحة المشتركة والاحترام المتبادل وهي بداية مبنية على أساس حقيقة أن أمريكا والإسلام لا تعارضان بعضها البعض ولا داعي أبدا للتنافس فيما بينهما بل ولهما قواسم ومبادئ مشتركة يلتقيان عبرها ألا وهي مبادئ العدالة والتقدم والتسامح وكرامة كل إنسان