Translation of "Ilan" in Arabic

Bayram ilan etti

أعلن وليمة

Yunan ordusu seferberlik ilan ediyor.

يعلن الجيش اليوناني التعبئة العامة.

Toplumun yarısını düşman ilan ediyor

اعلان نصف المجتمع عدوا

Sonra tüm Yunanistan'ın hegemonu ilan edildi

ثم أعلن هيمنة كل اليونان

Kendi fikrinde olmayanları terörist ilan ediyor

يعلن أولئك الذين لا يتفقون معهم على أنهم إرهابيون

Ülke komşusu karşı savaş ilan etti.

أعلنت تلك الدولة حربا ضد جارتها.

Siyahi ve Latinlerin, kendilerini canavar ilan eden,

ولكن ستجعل الهيب هوب في اطار معين، ثقافة في اتجاه محدد:

1 Mayıs artık işçinin bayramı ilan edildi

1 مايو أعلن الآن عيد العمال

Napolyon 1804'te yeni imparatorluğunu ilan ettiğinde,

عندما أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة في عام 1804 ،

Orada kendini Eflak Voyvodası ilan eder. Ağustos 1456.

هناك ، توج نفسه فويفود من والاشيا في أغسطس 1456

Olduğu için iktidardaki aile önünde ilişkilerini ilan etmeden

فتاةٌ سنيةٌ على عكس العائلة العلوية سنواتٌ من التعارف في

1804'te Napolyon yeni bir Fransız imparatorluğu ilan etti

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطورية فرنسية جديدة ،

Mustafa Kemal Atatürk, 1923'te Türkiye Cumhuriyetini ilan etti.

أعلن مصطفى كمال أتاتورك قيام الجمهورية التركية في سنة 1923 م.

Vergi anlaşmasını reddedip, haraç ödemeyi keser ve özerklik ilan eder

رفض دفع الجزية السنوية وتعهد بالعصيان و عدم الخضوع

Tek bir devlet ilan etmek amacıyla mütevazı kıyı kentlerini birleştirmeye

الف وتسعمائةٍ وثمانيةٍ وستين حينها سعى الشيخ زايد ال نهيان

1804'te Napolyon yeni İmparatorluğunu ilan etti ve Soult Mareşal'in sopasını aldı.

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة ، وتلقى سولت عصا المارشال.

1804'te Napolyon yeni bir imparatorluk ilan etti ve Ney bir Mareşal yapıldı.

في عام 1804 ، أعلن نابليون إمبراطورية جديدة ، وأصبح ني مشيرًا.

Düşman olarak gördüğü ve düşman olarak tüm dünyaya ilan ettiği adamla yan yana geliyor

يأتي جنبًا إلى جنب مع الرجل الذي يراه عدوًا ويعلن للعالم كله عدوًا