Translation of "Hayvanları" in Arabic

Peki, hayvanları düşünelim,

بالحقيقة، إذا فكرت في الحيوانات

Tom hayvanları sever.

يحب توم الحيوانات

Tanıdığım herkes hayvanları seviyordu

فكان كل شخص عرفته يحب الحيوانات،

En küçük hayvanları bile.

‫حتى أصغر الحيوانات.‬

Sami evcil hayvanları sever.

يحبّ سامي الحيوانات الأليفة.

Hayvanat bahçesindeki hayvanları bile sattılar.

حتى الحيوانات في حديقة الحيوان قد باعوها.

O, hayvanları seviyor, biliyor musun?

لعلمك، إنها تحب الحيوانات.

Benim çocuklarım hayvanları gerçekten seviyor.

أولادي يحبون الحيوانات كثيراً.

Tam bir banliyö çocuğuydum, hayvanları seviyordum

ولكني كنت فتى ضواحي، كنت أحب الحيوانات،

Bu gibi ailelere, hayvanları barınaklara götürüp

أنصح هذه العائلات أن يأخذوا حيواناتهم الأليفة للملجأ

Yavaş yavaş tüm hayvanları önemsemeye başlıyorsun.

‫فتبدأ رويدًا رويدًا تهتم بكل الحيوانات.‬

Hayvanları seviyorum. Mesela kedi ve köpekleri.

أنا أُحب الحيوانات, على سبيل المثال, القِطط والكلاب.

Hareket eden tembel hayvanları dikkatle izleyerek saatler geçirdim.

لقد أمضيت كثير من الساعات السعيدة منبهرة بحركة الكسلان

Pekâlâ, bu küçük hayvanları yakalamak için tasarlanmış bir tuzak.

‫حسناً، هذا واحد من تلك الفخاخ‬ ‫المصممة لصيد الحيوانات الصغيرة.‬

Turistler hayvanları korkuturlar ve onların doğal aktivite yapılarını bozarlar.

السياح اخافوا الحيوانات و زعزعوا انماط نشاطاتهم الطبيعية .

Ve onları evimizdeki hayvanları sevdiğim kadar koşulsuz bir şekilde severdim.

وقد أحببتهم بقدر حبي للحيوانات التي كانت في بيتنا.

Pekâlâ, bu tuzak küçük hayvanları yakalamak üzere tasarlanmış bir tuzak.

‫حسناً، هذا واحد من تلك ‬ ‫الفخاخ المصممة لصيد الحيوانات الصغيرة.‬

Doğanın en ölümcül hayvanları ve sürüngenleriyle de karşı karşıya kalacağız.

‫ولكنك تتعامل أيضاً مع بعض من أكثر ‬ ‫حيوانات وزواحف الطبيعة فتكاً.‬

Hayvanları, geceyle başa çıkmak için yeni yöntemler bulmaya itiyor. UYUMAYAN ŞEHİRLER

‫وهي تُجبر الحيوانات‬ ‫على إيجاد طرائق جديدة للنجاح ليلًا.‬ ‫"مدن لا تنام"‬

Son teknoloji kameralar, Dünya'nın en ikonik bazı hayvanları hakkında bildiklerimizi değiştiriyor.

‫تغيّر الكاميرات المتطورة طريقة فهمنا‬ ‫لبعض أكثر الكائنات تميزًا على الأرض...‬