Translation of "Ettikleri" in Arabic

Neye dikkat ettiklerini anladığınızda, dikkat ettikleri

وفي اللحظة التي تفهم فيها ما الذي يهتمون له،

Bilim kurgunun tasvir ettikleri şöyle dursun,

على الرغم مما قد يصوره الخيال العلمي،

Test ettikleri şeyleri ve buldukları ilginç sonuçları

وبدأ بإخباري ببعض الأمور التي اختبروها

Beyzboldan ve karnelerden övünerek söz ettikleri bir yer.

وحيث كانوا يتفاخرون بأهداف البيسبول والتقارير المدرسية.

Hastaneyi geldiklerinden daha kötü terk ettikleri sonucuna varmış.

يغادرون المستشفى أكثر مرضاً مما دخلوه.

Erkeklerin neden intihar ettikleri üzerine çok az araştırma var

هناك بحوث قليلة حول الأسباب الكامنة وراء انتحار الرجال،

Ve sıçan ile rakunların yemek parçaları için ettikleri mücadeleler vardı.

وكان هناك جرذان ورواكين يتصارعون على بقايا الطعام.

Birçok yabancı dil öğretmeninin sorunu şu ki, onlar öğretim yöntemlerinde yeni teknolojilere hak ettikleri değeri vermiyorlar.

المشكل مع العديد من مدرّسي اللّغات هو التّقليل من شأن التّكنولوجيّات الجديدة في مناهجهم التّعليميّة.