Translation of "Varmış" in Arabic

Dünya varmış!

يا لها من راحة

Midemde varmış gibi.

‫هذا ما أشعر به في بطني.‬

İleride bir kapı varmış gibi görünüyor.

‫يبدو أن ثمة باب في الأمام.‬

Ciğerlerimde cam kırıkları varmış gibi hissediyorum

أشعر أنني كسرت الزجاج في رئتي

Bir zamanlar, Tango adında bir kedi varmış.

في وقت من الاوقات، كان هناك قط اسمه تانغو.

Hastaneyi geldiklerinden daha kötü terk ettikleri sonucuna varmış.

يغادرون المستشفى أكثر مرضاً مما دخلوه.

Gerçekten o varmış gibi inandırıcı bire şekilde anlatıyor

تحكي بشكل مقنع كما لو كان هناك

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan içeriye muhtemelen böyle girdi.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت الأفعى منه.‬

Sanki yemek salonunda otururken yemek salonunun devamı varmış gibi görünüyordu duvarda

بدا الأمر كما لو كانت غرفة الطعام مستمرة أثناء الجلوس في غرفة الطعام على الحائط.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan da içeriye muhtemelen böyle girdi.

‫يبدو أن هناك مدخل آخر.‬ ‫ربما دخلت الأفعى منه.‬