Translation of "Varmış" in Polish

Dünya varmış!

- Co za ulga!
- Cóż za ulga!

Midemde varmış gibi.

To czuję teraz w żołądku.

O çoktan varmış olmalıydı.

Powinien już tu przyjechać.

Bir padişahın altı oğlu varmış.

Monarcha miał sześciu synów.

İleride bir kapı varmış gibi görünüyor.

Wygląda to na drzwi.

Bir zamanlar ormanda yaşayan bir cüce varmış.

- Pewnego razu był sobie krasnolud, który mieszkał w lesie.
- Pewnego razu był sobie krasnolud, mieszkający w lesie.

Bu hayvanın, bazı kalıtsal sorunları varmış gibi görünüyor.

To zwierzę ma chyba jakiś problem genetyczny.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan içeriye muhtemelen böyle girdi.

Chyba jest tu też inne wejście. Pewnie w ten sposób się tu dostał.

Bir giriş daha varmış gibi görünüyor. Yılan da içeriye muhtemelen böyle girdi.

Chyba jest tu też inne wejście. Pewnie w ten sposób się tu dostał.