Translation of "Dönüşü" in Arabic

O ince tersine dönüşü yapacak.

فسيؤدي ذلك إلى تحول طفيف.

çünkü dönüşü olmayan yolculuğa hazırlanmak gerekiyor.

إذ على المرء الاستعداد للرحلة التي لا عودة منها.

Napolyon'un 11 ay sonra sürgünden dönüşü

عودة نابليون من المنفى بعد 11 شهرًا

Şu anda geri dönüşü olmayan noktadayız. Kararlıyız!

‫إنها بالتأكيد نقطة اللا عودة الآن.‬ ‫نحن ملتزمون!‬

Kendimi geri dönüşü olmadan aşağıda bulmak istemem.

‫لا أريد أن أجد نفسي هنا بالأسفل‬ ‫بلا مخرج.‬

Ancak keşif ekiplerinin dönüşü tüm şüpheleri ortadan kaldırdı!

لكن فريق الكشافة العائد بدّد كل الشكوك...

Güneşin etrafında dönüşü 30 milyon yılı bulan kuyruklu yıldızlar bile var

حتى أن هناك مذنبات مع تحول الشمس حوالي 30 مليون سنة

Ve esnek dış tabakalar bir golfçü deliğe yaklaştığında dönüşü kontrol etmesine izin verir.

وتسمح الطبقات الخارجية المرنة للاعب الجولف بالتحكم في الدوران عند اصطدامه بالقرب من الفتحة.

Sonra bir baktım ki köpek balığı kollarından birini ısırmış, korkunç bir ölüm dönüşü yapıyor.

‫وفي الدقيقة التالية،‬ ‫ضيّقت سمكة القرش الخناق على أحد أذرعها،‬ ‫وهي تنفّذ لفّة الموت المرعبة هذه.‬