Translation of "Kaldırdı" in Italian

O, ellerini kaldırdı.

- Ha alzato le mani.
- Lui ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lui alzò le mani.

Tom ellerini kaldırdı.

- Tom ha alzato le mani.
- Tom alzò le mani.

Tom elini kaldırdı.

- Tom ha alzato la mano.
- Tom alzò la mano.

O kolunu kaldırdı.

- Ha alzato il braccio.
- Lui ha alzato il braccio.
- Alzò il braccio.
- Lui alzò il braccio.

O ellerini kaldırdı.

- Ha alzato le mani.
- Alzò le mani.
- Lei ha alzato le mani.
- Lei alzò le mani.

O elini kaldırdı.

- Ha alzato la mano.
- Alzò la mano.
- Lei ha alzato la mano.
- Lei alzò la mano.

Öğrenci elini kaldırdı.

Lo studente alzò la mano.

Tom kadehini kaldırdı.

- Tom ha alzato il suo bicchiere.
- Tom alzò il suo bicchiere.

Jim elini kaldırdı.

- Jim ha alzato la mano.
- Jim alzò la mano.

Tom kollarını kaldırdı.

- Tom ha alzato le braccia.
- Tom alzò le braccia.

Tom kaşlarını kaldırdı.

- Tom ha sollevato le sopracciglia.
- Tom sollevò le sopracciglia.

Araba toz bulutu kaldırdı.

- L'auto ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'auto sollevò una nuvola di polvere.
- L'automobile ha sollevato una nuvola di polvere.
- L'automobile sollevò una nuvola di polvere.

John Mary'yi ayağa kaldırdı.

- John ha fatto alzare in piedi Maria.
- John fece alzare in piedi Maria.

Tom bandajı dikkatle kaldırdı.

- Tom si è tolto con attenzione la benda.
- Tom si è tolto con prudenza la benda.
- Tom si tolse con attenzione la benda.
- Tom si tolse con prudenza la benda.
- Tom si è tolto con attenzione la fasciatura.
- Tom si tolse con attenzione la fasciatura.
- Tom si è tolto con prudenza la fasciatura.
- Tom si tolse con prudenza la fasciatura.

Devlet başkanı köleliği kaldırdı.

Il presidente abolì la schiavitù.

Tom cep telefonunu kaldırdı.

- Tom ha messo via il suo cellulare.
- Tom mise via il suo cellulare.
- Tom ha messo via il suo telefono cellulare.
- Tom mise va il suo telefono cellulare.

Tom takvimi duvardan kaldırdı.

- Tom ha tolto il calendario dal muro.
- Tom tolse il calendario dal muro.

Tom şapkasını kibarca kaldırdı.

Tom sollevò educatamente il cappello.

Mary utanarak elini kaldırdı.

- Mary ha timidamente alzato la mano.
- Mary alzò timidamente la mano.

Topu yakalamak için elini kaldırdı.

- Ha alzato la mano per acchiappare la palla.
- Lui ha alzato la mano per acchiappare la palla.
- Alzò la mano per acchiappare la palla.
- Lui alzò la mano per acchiappare la palla.
- Alzò la mano per afferrare la palla.
- Lui alzò la mano per afferrare la palla.
- Ha alzato la mano per afferrare la palla.
- Lui ha alzato la mano per afferrare la palla.

Soru sormak için elini kaldırdı.

Alzò la mano per fare una domanda.

O, çaba harcamadan ağırlığı kaldırdı.

Ha sollevato il peso senza sforzi.

Kız ağır kutuyu tek elle kaldırdı.

- La ragazza ha sollevato la pesante scatola con una mano.
- La ragazza sollevò la pesante scatola con una mano.

Kağıt haritalarına olan ihtiyacı ortadan kaldırdı.

Tom utangaç bir biçimde elini kaldırdı.

- Tom ha timidamente alzato la mano.
- Tom alzò timidamente la mano.

O bir taksi durdurmak için elini kaldırdı.

- Alzò la mano per fermare un taxi.
- Ha alzato la mano per fermare un taxi.

Adam bir soru sormak için elini kaldırdı.

L'uomo alzò la mano per fare una domanda.

Öğrenci bir soru sormak için elini kaldırdı.

L'alunno alzò la mano per fare una domanda.

Takeshi bir soru sormak için elini kaldırdı.

Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda.

- Bu domuzları kim kaldırdı?
- Bu domuzları kim yetiştirdi?

Chi ha allevato questi maiali?

O bir soru sormak istedi, bu yüzden elini kaldırdı.

- Voleva fare una domanda, quindi ha alzato la mano.
- Lei voleva fare una domanda, quindi ha alzato la mano.
- Voleva fare una domanda, per cui ha alzato la mano.
- Lei voleva fare una domanda, per cui ha alzato la mano.
- Voleva fare una domanda, per cui alzò la mano.
- Lei voleva fare una domanda, per cui alzò la mano.
- Voleva fare una domanda, quindi alzò la mano.
- Lei voleva fare una domanda, quindi alzò la mano.

O, bardağı dudaklarına kaldırdı ve onu bir yudumda bitirdi.

- Alzò il bicchiere alle labbra e lo vuotò tutto d'un fiato.
- Ha alzato il bicchiere alle labbra e l'ha vuotato tutto d'un fiato.