Translation of "Kaldırdı" in Portuguese

Kaşlarını kaldırdı.

Ele arqueou as sobrancelhas.

O, ellerini kaldırdı.

Ele levantou as mãos.

Tom ellerini kaldırdı.

Tom levantou as mãos.

Tom elini kaldırdı.

Tom ergueu a mão.

O kolunu kaldırdı.

Ele levantou o braço.

O ellerini kaldırdı.

Ela levantou as mãos.

O elini kaldırdı.

Ela levantou a mão.

Kim seni kaldırdı?

Quem te criou?

Tom kollarını kaldırdı.

Tom levantou os braços.

Tom kaşlarını kaldırdı.

Tom levantou as sobrancelhas.

Jim elini kaldırdı.

Jim levantou a mão.

Mary başını kaldırdı.

Maria ergueu a cabeça.

John Mary'yi ayağa kaldırdı.

O John fez a Mary se levantar.

Tom krikoyla arabayı kaldırdı.

Tom levantou o carro com um macaco.

Tom bandajı dikkatle kaldırdı.

- Tom removeu a bandagem com cuidado.
- Tom cuidadosamente removeu a bandagem.

Tom ellerini havaya kaldırdı.

Tom levantou as mãos.

Tom takvimi duvardan kaldırdı.

Tom retirou o calendário da parede.

Amerika köleliği yürürlükten kaldırdı.

Os Estados Unidos da América têm abolido a escravidão.

Polis kutuyu dikkatlice kaldırdı.

O policial levantou a caixa cuidadosamente.

Birkaç öğrenci ellerini kaldırdı.

Vários estudantes levantaram as mãos.

Otobüsün durması için elini kaldırdı.

Ela deu sinal para o ônibus parar.

Topu yakalamak için elini kaldırdı.

Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.

Birçok ülke ölüm cezasını kaldırdı.

Muitos países aboliram a pena de morte.

Soru sormak için elini kaldırdı.

Ela levantou a mão para fazer uma pergunta.

Kurulu düzene baş mı kaldırılırmış! Kaldırdı

O chefe da ordem estabelecida é levantado? Revogações

Kağıt haritalarına olan ihtiyacı ortadan kaldırdı.

O, gücünü göstermek için bağajı kaldırdı.

Ele levantou o baú para exibir sua força.

Bir soru sormak için elini kaldırdı.

Ele levantou a mão para fazer uma pergunta.

Her geçen araba bir toz bulutu kaldırdı.

Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira.

O öğrenci soru sormak için elini kaldırdı.

Esse aluno ergueu a mão para fazer uma pergunta.

Takeshi bir soru sormak için elini kaldırdı.

Takeshi levantou a mão para fazer uma pergunta.

Ve muhalefet lideri General Luisa Ortega'yı ortadan kaldırdı

procuradora-geral Luisa Ortega geral, líder da oposição.

Endişeli ev hanımı telefonun zilini duydu ve hemen ahizeyi kaldırdı.

A preocupada esposa ouviu o telefone tocar e, rapidamente, o atendeu.

Tom ışığa karşı güzel kırmızı rengi izlemek için şarap kadehini kaldırdı.

Tom ergueu sua taça de vinho para ver à contraluz a bela cor vermelha.