Translation of "Batıya" in Arabic

Batıya gitmelisin.

يجب أن تذهب غربا

Enkazı bulabilmek için batıya gitmemiz gerekiyor.

‫نحن بحاجة للتوجه غرباً ‬ ‫للعثور على ذلك الحطام.‬

Bir nehir şehri doğuya ve batıya ayırır.

يقسم نهرٌ المدينةَ إلى جزء شرقي و آخر غربي.

Burdan çıkmış efendim sürekli batıya gitmiş dönmüş gelmiş

من هنا يا سيدي ، ذهب إلى الغرب طوال الوقت ، عاد

Bilerek batıya dönüş hazırlığı için Anadolu'ya yürümeyi reddetti.

استعدادًا للعودة إلى الغرب، مدركًا أنه إذا ضاعت بلغاريا،

şimdi Anadolu levhası batıya doğru yılda 2,5 cm ilerliyor

تتحرك الآن لوحة الأناضول 2.5 سم سنويًا باتجاه الغرب

Batıya gitmeden önce Tornavo Krallığı'nı çekmek, Karavan'ın çoğunu fethetmek,

الحملات السريعة، مبتلعا مملكة ترنوفو وقهر معظم كارفونا،

Yağmalanmış birkaç şehirden kaçtı ve batıya, Vidin Despotluğuna doğru yola çıktı.

بعد أن فرّوا من العديد من المدن المنهوبة إلى الغرب، في إمارة فيدين.

Hadi gidip enkazı bulalım. Batıya, dünyanın en zorlu arazilerinden birinin üzerinden uçuyoruz.

‫لنذهب للعثور على هذا الحطام.‬ ‫سنطير في اتجاه الغرب ‬ ‫فوق بعض أقسى التضاريس في العالم.‬

Bu, Mircea'yı batıya çekilmeye zorladı, bu da birliklerini zor bir duruma soktu

أجبر هذا ميرسيا على العودة غربًا، لكن مع انتشار قواته،