Translation of "Anlatan" in Arabic

Köyde doktor eksikliğini anlatan

يصف عدم وجود طبيب في القرية

Son anlatan kesinlikle ben olacaktım.

قررت أنني بالتأكيد سأكون الإخيرة.

Yoksulların hikâyelerinden ziyade varlıklıların hikâyelerini anlatan.

والتي تخبر قصص الذين يملكون بدلاً من الذين لا يملكون.

Televizyonda virüsün gerçeklerini anlatan kişiyi tutukluyorlar.

يعتقلون الشخص الذي يروي حقائق الفيروس على شاشة التلفزيون.

Garibanların nasıl ezildiğini anlatan bir filmdi aslında

كان في الواقع فيلمًا عن كيفية سحق الظالمين

Kafasına göre uygulama yaptığını anlatan bir filmdi

كان فيلمًا عن ممارسته وفقًا لرأسه

çıkar ilişkisini anlatan mükemmel bir eleştiri filmiydi yine

كان فيلم نقد كبير حول علاقة الفائدة

Halkı sömüren zenginleri ve ağaları anlatan bir filmdi yine

كان فيلم عن الثروات والأغا الذين استغلوا الناس مرة أخرى

Dürüst olan belediye başkanın bile başına neler geldiğini anlatan bir film

فيلم عن ما حدث حتى لرئيس البلدية الأمين

Ben sadece bu konuları araştırıp size anlatan bir kısayol sekmesi gibiyim yani

أنا مثل علامة تبويب اختصار للبحث وأخبرك عن هذه الموضوعات

Irak topraklarında bir Çin-Kore çatışmasının öyküsünü anlatan Irak'ın en büyüğü olan bir proje

مشروع هو الاضخم في العراق يروي قصة صراعٍ صينيٍ كوريٍ على